We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
case of the case
case of a fall
worst comes to the worst
event of a fall
if the worst
the worst case
If need
Im Fall des Falles können alle Teile von vorne abgenommen werden.
In the case of the case, all parts can be removed from the front.
Alle hier definierten Elemente liegen auf Ebenen, die über den im Template definierten Elementen liegen - überdecken diese also im Fall des Falles.
All elements defined here are at levels that are above the elements defined in the template - cover this so in the case of the case.
Das sollte man sich vorab natürlich gut überlegen und im Fall des Falles eine Hundetransportbox parat haben.
Of course you should think twice in advance and have a dog transport box ready in case of a fall.
Milosevic muß jetzt wissen, daß im Fall des Falles, wenn er wirklich brutal vorgeht, auch ein militärischer Einsatz möglich ist.
Milosevic must realize that, if the worst comes to the worst and he chooses violence, there is the possibility of military intervention as well.
Es müsste im Fall des Falles nichts mehr verhandelt werden.
Im Fall des Falles erreichen Kunden unseren Technischen Service on- und offline.
In case of problems, customers can reach our technical service online and offline.
So haben Sie im Fall des Falles alle notwendigen Informationen schnell zur Hand.
In this way you quickly have all the necessary information at hand if required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
