Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fall einer Absage
Vertaling van "Fall einer Absage" in Engels
case of a cancellation
event of a cancellation
event of cancellation
event of a cancelation
case of late cancellation
Gerne akzeptieren wir im Fall einer Absage einen Ersatzteilnehmer.
In case of a cancellation we will gladly accept a substitute participant.
Im Fall einer Absage kann die Vorrauszahlung nicht rückertstattet werden.
In case of a cancellation, we can not reimburse the prepayment charge.
Zusätzliche Anmeldungen werden auf eine Warteliste gesetzt und im Fall einer Absage kontaktiert.
Any additional registrations received will be put on a waiting list and considered in the event of a cancellation.
Ihre Daten werden im Fall einer Absage spätestens nach 6 Monaten gelöscht.
In the event of a cancellation, your data will be deleted after 6 months at the latest.
Im unwahrscheinlichen Fall einer Absage oder eines Abbruchs werden Details zu den verschiedenen Prozeduren und Erstattungen über die Homepage und vom Red Bull Air Race an die Hospitality-Gäste herangetragen.
In the unlikely event of a cancellation or abandonment full details of procedures will be posted on the websites and communicated to hospitality guests on the big screens and via the sound system on location.
Im Fall einer Absage in 7-14 Tagen muss man 20%, 2-7 Tagen 50%, in 2 Tagen 80% oder im Fall einer Nichtanreise 90% der reservierten Dienstleistungen als Vertragsstrafe bezahlen.
In case of a cancellation 7-14 days prior to arrival 20%, 2-7 days 50%, within 2 days 80%, and in case of no show 90% cost of the ordered services has to be paid.
Im äußerst unwahrscheinlichen Fall einer Absage der Konferenz durch unsere (Advatera) Schuld wird das Eintrittsticket rückerstattet, eine Rückerstattung anderer Kosten ist ausgeschlossen.
In the extremely unlikely event of a cancellation of the event caused by us (Advatera) the cost of the admission ticket will be reimbursed.
Im seltenen Fall einer Absage können Sie natürlich über Doctena einen neuen Termin ausmachen.
In the rare case of a cancellation, you can obviously use Doctena again in order to schedule a new appointment.
Wir empfehlen daher rechtzeitig zu buchen, damit im Fall einer Absage noch genügend Zeit für eine alternative Routenplanung bleibt.
We therefore recommend booking in good time, so that in case of cancellation there is still enough time for planning an alternative route.
Den Teilnehmern werden im Fall einer Absage des Veranstalters bereits entrichtete Seminargebühren nach Mitteilung der Bankverbindung in vollem Umfang rückerstattet.
In the event of cancellation by the organizer, seminar fees already paid will be reimbursed in full upon receipt of the participant's bank details.
Können im Fall einer Absage Ersatz finden
Can find a replacement act in case of cancellations
Für den Fall einer Absage durch den Gast ist es möglich, gegen eine Gebühr die volle Summe zurückerstattet zu bekommen.
In the event of cancellation by the guest, it is possible to obtain a refund for a fee the full amount.
Die Daten werden für die Dauer des Bewerbungsverfahrens gespeichert und im Fall einer Absage nach spätestens sechs Monaten gelöscht.
The data are stored for the duration of the application process and in the case of a refusal are deleted at the latest after six months.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fall einer Absage in het Duits
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 45 ms.
