Vertaling van "Fallbeispiel illustriert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
example illustrates
Jeweils ein Fallbeispiel illustriert die Dynamik und den Ansatz zur Veränderung.
In each case an example illustrates the dynamic and the beginning of change.
Ein Fallbeispiel illustriert das schrittweise Vorgehen.
A case history illustrates the step-by-step approach.
Ein Fallbeispiel illustriert, wie MEA in der Praxis eingesetzt werden kann.
An example illustrates her work in practice.
Das Fallbeispiel illustriert die innere Dynamik eines alten Menschen, der sich fremd in dieser Welt und vom bunten Leben ausgeschlossen fühlt.
The case illustrates the inner dynamic of an old person who feels like a stranger in the world, excluded from the hurly-burly of everyday life.
Zweitens werden die verschiedenen Komponenten des neuen DSM-5-Modells vorgestellt, hinsichtlich ihres theoretischen und empirischen Hintergrunds beleuchtet und an einem Fallbeispiel illustriert.
Secondly, the different components of the new DSM-5 model are presented, the theoretical and empirical background is explained and it is shown how the model works using a clinical case example.
Die "20 Schritte des Strategischen Change Coachings SCC" implizieren eine Balance zwischen kognitiven und emotionalen Strategien mit dem Ziel, einen effizienten Veränderungsprozess zu durchlaufen. Ein Fallbeispiel illustriert den Ablauf einer Change-Coaching Situation unter Einbezug des emotionalen Geschehens.
practices of change coaching including emotions&motives of employees, challenge for executive personnel&successive change process, 20 steps of strategic change coaching, 1 illustrative case example of change-coaching situation PSYNDEX
Ein Fallbeispiel illustriert, wie >entliehene Schuldgefühle< in einer traumatisch wirkenden Interaktion mit dem Objekt entstehen, wenn Schmerz und Enttäuschung nicht integriert werden können. >Entliehene Schuld< wird als phantasmatischer Prozess einer Inkorporation verstanden und vom Integrationsprozess einer Introjektion unterschieden.
A case presentation shows how >borrowed guilt feelings< emerge inside a traumatic interaction with the object. They prevent the subject from integrating pain and disillusion. >Borrowed guilt< can be understood as a phantasmatic process of incorporation and should be distinguished from introjection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.