We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
include systems
systems fail
Darunter fallen Systeme wie Intelligente Sicherheitsgurte, Müdigkeitswarner, Tagfahrlicht.
These include systems such as smart seat belts, fatigue warning systems, daytime running lights etc.
Darunter fallen Systeme, welche alle betrieblichen Vorgänge und Planungen oder spezifisch die Finanzbuchhaltung abbilden, sowie Systeme zur Steuerung der Liquidität, der Überwachung der finanziellen Verpflichtungen und der effizienten Verwendung finanzieller Mittel.
These include systems that display all operational processes and planning, or specifically the financial accounts, as well as systems for managing liquidity or for monitoring financial liabilities and using financial resources efficiently.
Denn fallen Systeme im Netzwerkschrank aufgrund von Überstrom, Überspannung oder Kurzschluss aus, muss mit dramatischen Folgen bis hin zum Brand des Rechenzentrums gerechnet werden.
If systems fail in a network cabinet due to overcurrent, overvoltage or short circuit, this can have disastrous consequences, even fire in the data centre.
Ihre IT-Probleme werden von jemand anderem gelöst - Geht etwas schief und fallen Systeme aus, ist dies zweifelsohne frustrierend. Aber dadurch, dass die Probleme von externen IT-Experten behoben werden, können Sie sich voll und ganz auf die Aufgaben konzentrieren, die Sie erledigen können.
Your IT problems are solved by someone else - If something goes wrong and systems fail this will no doubt be frustrating, but because it's being handled by outside IT professionals, you can concentrate on the work that you can do.
Darunter fallen Systeme wie Datenbanken, Messaging-Server, Anwendungen für Enterprise Resource Planning (ERP) und Customer Relationship Management (CRM) sowie zentrale Datei- und Druckserver.
They include systems such as databases, messaging servers, enterprise resource planning (ERP) and customer relationship management (CRM) applications, and core file and print services.
Unter Punkt 2 fallen Systeme wie Brauchwasser-Wärmepumpen oder Solarthermie-Anlagen.
The scope of this second situation covers systems such as service water heat pumps and solar thermal systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
