Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Falls ein Programm
Vertaling van "Falls ein Programm" in Engels
if a program
If the programme
Falls ein Programm jedoch einem Benutzer ohne Administratorrechte auf dem Computer angekündigt und von diesem Benutzer initiiert wird und der Zertifikatspeicher über die erforderlichen Berechtigungen verfügt, kann der Benutzer nicht auf den privaten Schlüssel des Authentifizierungszertifikats für den Computer zugreifen.
However, if a program is advertised to and initiated by a user and that user does not have administrative rights on the computer, the user cannot access the private key of the computer's authentication certificate, assuming the certificate store has the appropriate permissions.
Falls ein Programm keine direkte Mausunterstützung hat, kann diese Betriebsart dennoch eine Bedienung mit einer Maus möglich machen.
Even if a program is not written for a mouse at all, this mode of operation can make a mouse available to joystick-only programs.
Falls ein Programm pausiert wird, werden alle Kontakte in die Warteschlange gereiht und verarbeitet, sobald das Programm wieder aktiv ist.
If a program is paused, all contacts in it are queued and processed when it is reactivated.
Falls ein Programm nach dem ausgewählten Wiederherstellungspunkt installiert wurde, kann das Programm im Rahmen der Wiederherstellung deinstalliert werden.
If a program was installed after the restore point that you are restoring to was created, the program might be uninstalled as part of the restoration process.
Falls ein Programm für die Ausführung DLL-Dateien oder andere Dateien benötigt, müssen diese Dateien erst extrahiert werden.
If a program requires.dlls or data files in order to run, those files must first be extracted.
Falls ein Programm mehrere Pokes gleichzeitig benötigt, müssen die Folgeeinträge mit 1,2,... numeriert werden.
If a program needs more than one poke, following entries have the numbers 1, 2,...
Falls ein Programm versucht, mit Hilfe des Outlook-Objektmodells auf irgendwelche Empfängerinformationen zuzugreifen, wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, die Zulässigkeit des Zugriffs auf derartige Informationen zu bestätigen.
If a program tries to reference any type of recipient information by using the Outlook object model, a dialog box is displayed that asks you to confirm access to this information.
Falls ein Programm eine benutzerdefinierte Funktion Namens Abs definiert, führt jeder Aufruf der Funktion Abs zu einer Ausführung der benutzerdefinierten Funktion statt der standardmäßigen von MapBasic.
If a program defines a custom function named Abs, any subsequent calls to the Abs function will execute the custom function instead of MapBasic's standard.
Falls ein Programm versucht, sich ins Autostartverzeichnis einzutragen, erscheint eine Meldung und Startup Defender fragt, ob ihr das zulassen wollt.
If a program tries to write itself into any startup location Startup Defender will pop up a windows and ask if the program is allowed to place itself to start automatically with Windows.
Falls ein Programm, das diese Ereignisse überwacht, das Löschen weiterer Shapes als Reaktion auf das erste Löschen eines Shapes erfordert, sollte das Löschen im ShapesDeleted -Ereignishandler und nicht im BeforeShapeDeleted -Ereignishandler erfolgen.
If a program monitoring these events requires that additional shapes be deleted in response to the initial shape deletion, it should do so in the ShapesDeleted event handler, not the BeforeShapeDeleted event handler.
Falls ein Programm nach der Deinstallation von Internet Explorer 5 nicht mehr einwandfrei funktioniert, müssen Sie Internet Explorer 5 neu installieren.
After uninstalling Internet Explorer 5, if a program does not work properly, reinstall the program.
Falls ein Programm Dateien nicht in einem Ordner mit dem Attribut "Schreibgeschützt" (zum Beispiel im Ordner Eigene Dateien) speichern kann, ändern Sie das Attribut "Schreibgeschützt" in "System", indem Sie den Befehl Attrib an einer Eingabeaufforderung eingeben.
If a program cannot save files to a folder with the Read-only attribute, such as My Documents, change the Read-only attribute to System by using the Attrib command at a command prompt.
Falls ein Programm nach dem Starten mit RUN abstürzen sollte, kann versucht werden, erst SJLOAD per RUN/STOP +RESTORE abzuschalten und dann das Programm mit RUN zu starten.
If a program crashes on RUN after loading it using SJLOAD, try RUN/STOP +RESTORE (this disables SJLOAD) before RUNning it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Falls ein Programm in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 60 ms.
