Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fango-Badetherapie
Vertaling van "Fango-Badetherapie" in Engels
mud bath therapy
Genau aus diesem Grund steht jedes Thermal-Zentrum unter Verantwortung eines sanitären Direktors, eines Thermalarztes, der Art und Dauer jeder Sitzung vorschreibt, nach einer Untersuchung für die Zulassung zur thermalen Fango-Badetherapie.
For such reasons, each thermal center is under the responsibility of a thermal doctor health director who alone prescribes the method and time of each treatment session, following a medical check-up to permit access to thermal mud bath therapy.
Der Komfort: jedes Hotel verfügt über ein eigenes Thermal-Zentrum mit Fango-Badetherapie Abteilung und sanitärem Direktor.
Comfort: Each hotel is endowed with its own thermal center equipped with a mud bath therapy department and a health director.
Die Fango-Badetherapie ist eine natürliche Heilbehandlung, der man sich ein- oder zweimal im Jahr für einen Behandlungszyklus von mindestens 6 aufeinanderfolgenden täglichen Behandlungen unterziehen sollte.
Mud bath therapy is a natural kind of treatment, and at least 6 consecutive daily sessions are recommended, once or twice a year.
Eine der bekanntesten Behandlungsarten ist die Fango-Badetherapie, die aus vier wesentlichen Phasen besteht
One of the most popular treatments is mud-bath therapy, which comprises four basic stages
Die THERMEN VON ABANO UND MONTEGROTTO sind das größte, wichtigste und älteste Thermalbad Europas, das auf die Fango-Badetherapie spezialisiert ist.
The THERMAL BATHS IN ABANO AND MONTEGROTTO are the largest, most important and oldest thermal center in Europe specialized in balneotherapy.
Nach der Fango-Badetherapie schließt eine revulsive Massage die tägliche Behandlung ab.
At the end of the mud-bath therapy, a revulsive massage completes the daily treatment.
Wir bieten Ihnen eine Reihe von Massagen und Behandlungen für das Wohlbefinden von Körper und Seele, die Sie zusätzlich zur Fango-Badetherapie wählen oder auch außerhalb derselben in Anspruch nehmen können, um sich einen wohlverdienten Moment der Entspannung zu gönnen.
We offer a selection of massages and treatments for physical and mental wellness, which you can choose from to complete mud-balneotherapy treatments or to enjoy a moment of deserved relaxation in safe and expert hands.
Hallenbad und Schwimmbäder im Freien, Thermalzentrum mit Fango-Badetherapie und Inhalationen, Spa mit Massagen und Beauty-Behandlungen, Saunas, Fitnessraum, Garten, Restaurant... alles in jedem Hotel!
Thermal swimming-pools in- and outdoor, thermal centre with mud-baththerapy and inhalations, SPA with massages and beauty treatments, saunas, gym, park, restaurant Ö all inside each hotel!
Unser Hotel verfügt über ein modernes Thermalzentrum für die Fango-Badetherapie und die Inhalationstherapie.
Our Hotel has a modern thermal spa for mud-balneotherapy and inhalation therapies, directed by a doctor specialized in thermal treatments and assisted by skilled personnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fango-Badetherapie in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 18 ms.
