Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fango-Packung
Vertaling van "Fango-Packung" in Engels
fango pack
Die Wärme der entkrampfenden Fango-Packung und des Dampfs des Hammam kontrastieren mit dem mit Minze aromatisierten Eis, das den Organismus für die intensive Sportmassage vorbereitet.
The heat of the anticonvulsant mud pack and steam of the Hammam, contrast with the flavored with mint ice cream that prepares the organism for intense sports massage.
Eine stimulierende Massagetechnik mit Handschuhen aus Rohseide wird mit einer Fango-Packung und einer drainierenden Massage kombiniert; die anschließende Einreibung mit einer hochwertigen Creme sorgt für samtweiche Haut.
A stimulating massage with raw silk gloves is combined with a mud pack and draining massage; as a finale, the application of a very efficient anti-cellulite cream for a silky skin.
Empfohlen in Kombination mit einer entspannenden Fango-Packung.
Recommended in combination with a fango pack.
Die Fango-Packung speichert die Wärme und gibt Sie langsam und gleichmäßig an den Rücken ab.
The fango pack stores the heat and releases it slowly and evenly to the back.
Sportpark: in der Vila HIGIEA (3 Tage; 1x Alpha Oxy Kapsel mit Fango-Packung, 1x Teilkörpermassage, 1x unbegrenztes Baden in Thermalschwimmbeckenund, 1x Eintritt in die Sauna); 135 EUR
Wellness programme: Mini wellness at Villa Higiea (3 days; 1x Alpha Oxy capsule with fango pack, 1x partial manual massage, 1x herbal bath, and 1x sauna); 135 EUR
Die gereifte, homogene Mischung wird erwärmt und als Fango-Packung auf erkrankte Partien des Körpers aufgetragen.
The matured, homogeneous mixture is warmed up and applied as a Fango mud wrap to the body's sick areas.
Die Wärme der entkrampfenden Fango-Packung, die den Organismus für die intensive Sportmassage vorbereitet.
The warmth of the relaxing mud pack prepares the body for a deep sports massage.
Jeder erdenkliche Service - von der Fango-Packung über die Balneotherapie bis hin zur Zahnbehandlung - wird hier geboten.
Each erdenkliche service - of the Fango packing over balneotherapy up to the dental treatment - is ordered here.
Um die Fango-Packung auf erkrankte Partien des Körpers auftragen zu können, wird die gereifte, homogene Mischung erwärmt.
In order to apply the Fango package to diseased parts of the body, the ripened, homogeneous mixture is heated.
Bei einer Anwendung bzw. einer Fango-Packung dringen die Partikel des natürlichen Fangos tief in die Haut ein, aktivieren die Durchblutung, stärken das Lymphsystem und regulieren den Stoffwechsel.
During wraps, the natural Fango particles penetrate deep into the skin, activate the blood circulation, improve the lymphatic system and regularise the metabolism.
Eine Fango-Packung und eine Ganzkörper-Warmölmassage, eine Dr. Hauschka-Entspannungsbehandlung, eine Wellness-Massage und eine Klassische Maniküre.
A fango-pack and a whole-body warm oil massage, a Dr. Hauschka relaxation treatment, a wellness massage and a classic manicure.
Diese Fango-Packung startet mit einem tiefenreinigenden Peeling unter Zugabe des heilsamen Salzes aus dem Toten Meer.
This treatment starts with a cleansing scrub with salt from the Dead Sea, followed by a revitalizing massage of a body region of your choice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fango-Packung in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
