Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Faserverbundmaterial
Vertaling van "Faserverbundmaterial" in Engels
fiber composite material
fibre composite material
fiber-composite material
composite fibre material
fibrous composite material
Materialien: hochdichte und trockene Glaswolle aus Faserverbundmaterial
materials:high density and dry glass wool of fiber composite material
Ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Bestimmungsvorrichtung für die Bestimmung des Kernabschnitts eines Zuschnitts aus einem Faserverbundmaterial.
Likewise provided by the present invention is a determining device for the determination of the core portion of a blank from a fiber composite material.
Die Regale werden aus dem innovativen Faserverbundmaterial gefertigt.
The shelves are manufactured from innovative fibre composite material.
Um ein Gelenk bereit zu stellen, das nur ein geringes Gewicht hat, leicht einzubauen ist und besser an die jeweils bestehenden Vorgaben angepasst werden kann, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Gelenk (1) aus einem elastischen Faserverbundmaterial besteht.
To provide a joint that has only a low weight, is easy to install and can be adapted more effectively to the respective requirements, it is proposed according to the invention that the joint (1) is composed of an elastic fibre composite material.
Faserverbundmaterial nach Anspruch 1, worin die Matrizen eine Siliciumcarbidphase entlang einer Oberfläche der Garne aufweisen.
A fiber-composite material according to claim 1, wherein said matrices have a silicon carbide phase along a surface of said yarns.
Faserverbundmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin die Matrizen einen Zusammensetzungs-Gradienten aufweisen, wobei die Siliciumkonzentration mit zunehmender Entfernung von den Garnen zunimmt.
A fiber-composite material according to any one of claims 1 - 3, wherein said matrices have an inclined composition in which the silicon concentration becomes higher as the distance from said yarns becomes farther.
Schmalz Saugplatten eignen sich insbesondere für die Handhabung von flexiblen Materialien, wie z. B. Prepreg oder anderen Halbzeugtypen aus Faserverbundmaterial.
These suction plates are ideal, in particular, for handling flexible materials such as prepreg or semi-finished products made of fiber composite material.
Bei Faserverbundmaterial sind jedoch genau diese Abschnitte, also die Ecken oder Kanten üblicherweise mit der größten Wahrscheinlichkeit eines Fehlers behaftet, da dort einzelne Fasern von der gewünschten unidirektionalen und/oder parallelen Ausrichtung abweichen und abstehen können.
With fiber composite material, however, precisely these sections, so the corners or edges are usually fraught with the greatest probability of an error, as there may be different individual fibers of the desired unidirectional and/ or parallel alignment and desist.
Bei Verwendung eines zweiten Teils aus der Thermoplastplatte oder einem Vliesstoff übernehmen diese ebenfalls die Vermeidung von Lufteinschlüssen und sorgen für einen guten Abtransport der Luft unter dem Thermoplast sowie für das kontrollierte Überstehen des Thermoplastes über dem Faserverbundmaterial.
When using a second portion of the thermoplastic sheet or a nonwoven fabric, this also take the avoidance of air pockets and provide a good evacuation of the air under the thermoplastic as well as for the controlled projection of the thermoplast on the fiber composite material.
Auch kann das Einlegen in ein entsprechendes Presswerkzeug ein Weiterverarbeitungsschritt sein, welcher für einen Zuschnitt aus Faserverbundmaterial erforderlich ist Nicht zuletzt ist auch das Zusammensetzen aus verschiedenen Zuschnitten zu einem Zuschnittverbund im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Weiterverarbeitungsschritt für die einzelnen Zuschnitte.
Also, the insertion into a corresponding compression mold may be a processing step which is required for a blank from fiber composite material, not least the assembly of various blanks to a blank composite according to the present invention is a processing step for the individual blanks.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Drapieren von Fasergewirken bei der Herstellung gekrümmter Profilstrukturteile aus Faserverbundmaterial.
The invention relates to an apparatus (10) for draping knitted fiber fabrics during the production of curved profile structural parts of fiber composite material.
Elektromobil nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Kunststoff-Federung (33, 34), z.B. aus Polyurethan-Elastomeren oder aus unidirektionalem Faserverbundmaterial (57).
An electric vehicle according to claim 1, characterised by a plastics springing (33, 34), e.g. of polyurethane elastomers or unidirectional fibre composite material (57).
Auf die mindestens eine Bauteilform (15, 16) ist mittels mindestens zwei Fertigungseinheiten (4 bis 11) Faserverbundmaterial aufbringbar.
Fiber composite material can be placed onto the at least one component mold (15, 16) by means of at least two manufacturing units (4 to 11).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Faserverbundmaterial in het Duits
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 36 ms.
