Weiterhin tragen die neuen Fassadenelemente auch zum Sonnenschutz in den Innenräumen bei.
The new facade elements also contribute to sun protection in the indoor areas.
In diese Unterkonstruktion können nun die fertig montierten Fassadenelemente eingehängt und ausgerichtet werden.
On this substructure the finished mounted facade elements can be hung and aligned.
Sie können mehrere Fassadenelemente wählen und den Stil gleichzeitig für alle ändern.
Sie können auch andere Objekte wie Fassadenelemente und Tür-Fenster-Kombinationen in ein Raster einfügen.
Other objects you can insert in a grid include curtain wall units and door/window assemblies.
Diese vertikalen Fassadenelemente, eine Schüco Sonderkonstruktion, ummanteln das Gebäude geschossübergreifend.
These vertical façade units, a Schüco special construction, encase the building across the different stories.
Freiheit in der Gestaltung genießen dank flexibel kombinierbarer Fassadenelemente und Materialien von Schüco.
Enjoy design freedom thanks to flexible, compatible façade units and materials from Schüco.
Fassadenelemente mit Einhängehaken lassen sich auf der Baustelle schnell montieren.
Facade elements with suspension hooks can be quickly mounted on the construction site.
Fassadenelemente oder Tür- und Fensterkombinationen können mit Fassaden verankert sein.
Curtain wall units or window assemblies might be anchored to curtain walls.
Fassadenelemente sind stilbasiert, wodurch sie ein Maximum an Effizienz und Flexibilität bieten.
Curtain wall units are style-based, permitting maximum efficiency and flexibility.
Fassadenelemente können nun mit Muffen kürzerer Baulänge montiert werden.
Facade elements can now be installed with sleeves of shorter overall length.
Die Anforderungen an Fenster als Fassadenelemente werden immer anspruchsvoller.
The requirements on windows as facade elements are becoming ever more demanding.
Die einzelnen Fassadenelemente werden schon zugeschnitten angeliefert.
The single facade elements are delivered already fitted to save time.
Bekannte Anwendungsbeispiele sind Fensterprofile, Versorgungsrohre und Fassadenelemente.
Well-known examples include window profiles, utility conduits and facade elements.