Unser neuartiges Planungstool generiert daraus die einzelnen Fassadenmodule.
Our new planning tool generates the individual façade modules from this.
Hier werden auch derzeitig die Fassadenmodule hergestellt.
The façade modules are currently produced here, as well.
Die Nutzung der digitalen Gebäudemodelle ermöglicht hierbei, zügig die jeweiligen Fassadenmodule zu testen und Optimierungspotenziale zu identifizieren sowie auszuschöpfen.
In this context, the use of digital building models makes it possible to quickly test each façade module and to identify and exploit its optimization potential.
Das Schüco SmartNet koordiniert die Energiegewinnung durch Schüco ProSol TF Fassadenmodule mit dem Energiebedarf des Gebäudes.
Schüco SmartNet matches the energy generated by Schüco ProSol Façade Module TF to the energy needs of the building.
Roboter tragen dafür mehrere unterschiedliche Putzstrukturen und/oder Farben auf die einzelnen Fassadenmodule auf.
To that end, robots apply multiple and different plaster structures onto the individual façade modules.
Die Fassadenmodule werden passgenau und montagefertig produziert.
The façade modules are produced in a custom-fit and ready-to-use manner.
Alle Fassadenmodule produzieren wir ohne Verschnitt.
We produce all façade modules without waste.
Die Maße der einzelnen Fassadenmodule sind zwischen Geschoßhöhe und bis zu vier Metern Breite variabel.
The dimensions of the individual façade modules vary between the floor height and are up to four metres wide.
Die in die Primärkonstruktion eingestellten Fassadenmodule bestehen aus Faserbeton-Fertigelementen (Abb.
The façade modules used in the primary construction consist of prefabricated elements (fig.
Durch die horizontale Überlappung der einzelnen Fassadenmodule entsteht der Eindruck einer Webstruktur, die dem Gebäude nicht nur einen inneren Zusammenhalt verleiht, sondern auch einen Bezug zur Geschichte des Ortes, an dem sich einst Textilfirmen konzentrierten, herstellt.
The horizontal overlapping of the individual façade modules creates the impression of a woven structure that not only gives the building an inner cohesion, but also establishes a relationship to the history of the site where textile companies were once concentrated.
Dabei wurden die Fassadenmodule mit 90 Grad Neigung und der entsprechenden Ausrichtung im Programm simuliert.
The façade modules with a 90 degrees inclination and the corresponding orientation in the program were simulated.
Wir bauen unsere Fassadenmodule standardmäßig in einer Größe von bis zu 3 m Höhe und bis zu 4 m Breite.
We construct our façade modules standard at a size of up to 3 m in height and up to 4 m in width.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
