Vertaling van "Fassung wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Fassung wird individuell an Ihr Teleskop oder Teleobjektiv angepasst.
The cell will be individually adapted to your telescope or telephoto lens.
Bei dieser Fassung wird der mittlere Diamant vollständig von kleineren Steinen umgeben.
For this setting, is the central diamond completely surrounded by smaller stones.
Die aktuelle Fassung wird Ihnen in elektronischer Form jederzeit zugänglich gemacht.
The latest version will be made available to you electronically at all times.
Die jeweils aktuelle Fassung wird auf den Marktplätzen an geeigneter Stelle veröffentlicht.
The current version will be published in an appropriate location on the marketplaces.
Diese Fassung wird mit einer passenden Zugentlastung aus Kunststoff geliefert.
This lamp holder comes with a matching plastic strain relief.
Die überarbeitete Fassung wird wirksam, sobald sie auf der Seite eingestellt ist.
The revised version will be effective at the time we specify.
In der vorliegenden Fassung wird die Einführung einer Reihe von Sozialindikatoren vorgeschlagen.
The present version proposes introducing a range of social indicators.
Die Nationalhymne in der alten Fassung wird hörbar sein.
The national hymn, in the old version, can be heard.
Eine aktualisierte Fassung wird zeitnah zur Verfügung gestellt.
An updated version will be made available to you in the near future.
Die neue Fassung wird recht electronisch und groovy.
That new mix will be pretty electronic and groovy.
In dieser Fassung wird der Übersetzer nicht genannt.
This version does not name the translator.
Die jeweils gültige Fassung wird dem Kunden an dieser Stelle zugänglich gemacht.
The applicable version will be made available to the client here at that time.
In dieser geänderten Fassung wird der Stellungnahmeentwurf einstimmig angenommen.
The amended draft opinion was adopted unanimously.
