Vertaling van "Fatimas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er trug die Lehrerin und stieß sie nach vorne auf Fatimas Speer zu.
It struck the shadowy teacher, pushing her forward onto Fatima's spear.
Omar glaubte, dass er an Fatimas Tod schuld sei.
Omar believed Fatima's death was his fault.
Sie drückte Fatimas Hand mit Handschuhen und nickte.
She squeezed Fatima's hand with gloves and nodded.
Fatimas Begeisterung und Leidenschaft sind äußerst ansteckend.
Fatima's enthusiasm and passion are highly contagious.
In Fatimas Fall hätte eine Abschiebung juristisch klar verhindert werden können.
In Fatima's case, a deportation could have been stopped juridically.
ich bin im Begriff, Fatimas Fälscher-Ring auffliegen zu lassen.
but I'm about to blow Fatima's counterfeiting ring wide open.
Fatimas Mutter sagte mir, während des Unterrichts forderten Sie sie zu Ungehorsam auf.
Fatima's mother told me that in class you told her to disobey.
Machst du dir wirklich Sorgen um Fatimas Karriere?
Are you really that concerned about Fatima's career?
Nachdem er Fatimas Aussagen zu Hause und bei ihrer Mutter überprüft hatte, besuchte der Erzieher den Vater in dessen Geschäft.
After having checked Fatima's comments with her mother, the teacher went to the father's shop.
Hast du nicht Fatimas Ziege geklaut?
Aren't you the one who stole Fatima's goat?
Die Spitze von Fatimas Speer war nur noch Zentimeter von der Gestalt des Schattens entfernt.
The tip of Fatima's yari was mere inches from finding the shadow's form.
Wir Frauen erhoben uns, umarmten einander und ich küsste Fatimas Hand und hielt sie leicht verbeugend an meine Stirn, als hätte ich mich schon immer so verabschiedet.
We women rose, hugged each other, and I kissed Fatima's hand and held it slightly bowing to my forehead as if I had always said goodbye in this way.
Das höhere Gericht verhängte die Todesstrafe, nachdem Fatimas Vater Beschwerde gegen die "viel zu milde Strafe" einreichte.
The upper court imposed the death sentence, after Fatima's father lodged a complaint that the jail term was too mild a punishment.
