Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Faust oder im Rahmen
Vertaling van "Faust oder im Rahmen" in Engels
own or as part
Auf eigene Faust oder im Rahmen geführter Touren und Veranstaltungen.
Explore on your own or as part of guided tours and events
Vormittags können Sie diese auf eigene Faust oder im Rahmen einer Stadtrundfahrt erkunden.
In the morning, you can go exploring on your own or as part of a guided city tour.
Die Insel ist das ganze Jahr über geöffnet und kann auf eigene Faust oder im Rahmen einer Führung erkundet werden.
The island is open all year round and can be explored on your own or as part of a guided tour.
Selbst als Herbst nähert, können Sie ein Fahrrad oder ein anderes Geländefahrzeug mieten, um die Sehenswürdigkeiten zu genießen - auf eigene Faust oder im Rahmen einer Führung.
Even as fall approaches, you can rent a bicycle or other all terrain vehicle to enjoy the sights - on your own or as part of a guided tour.
Besucher können das Museum auf eigene Faust oder im Rahmen einer Führung erkunden.
Visitors are free to wander around the museum on their own or accompanied by a guide.
Am besten lässt sich die Stadt zu Fuß erkunden - auf eigene Faust oder im Rahmen einer geführten Tour.
The best way to explore is by foot, either alone or on any number of themed walking tours.
Damit sollen die Menschen dazu veranlasst werden, auf eigene Faust oder im Rahmen von Projekten zum Schutz der Umwelt tätig zu werden.
This aims to get people doing something - on their own or in projects - to protect and care for nature.
Ob auf eigene Faust oder im Rahmen einer Radtour, sie werden die Ausflüge auf unseren Fahrrädern auch im Winter bei mildem Klima und Sonnenschein genießen.
By yourself or with a special bike tour, you will certainly take pleasure in the excursions on our bikes and even in the winter enjoy the warm climate and sunshine.
Gehen Sie auf Erkundungstour - auf eigene Faust oder im Rahmen einer (Themen-)Stadtführung.
Go exploring - on your own, or take part in a (themed) tour of the town.
Oder Sie erkunden die Küste und die Inseln mit ihren ruhigen Gewässern auf eigene Faust oder im Rahmen einer geführten Tour mit dem Kajak.
Or you can experience the coast and islands on a self-guided or guided kayaking trip in the sheltered waters.
Auf eigene Faust oder im Rahmen einer Tour, die Sie bei einem der offiziellen Partner des Festivals buchen.
You can do this on your own or book a guided tour with one of the festival's official partners.
Auf eigene Faust oder im Rahmen einer organisierten Aktivität - genießen Sie ein vielfältiges Sportangebot in freier Natur.
On your own or through an organization, enjoy a wide-ranging offering of sports in contact with nature.
Diese Top-Sehenswürdigkeit mit herrlicher Aussicht auf die Stadt kann man auf eigene Faust oder im Rahmen einer Führung besichtigen.
It's an unmissable holiday destination with its viewing points over the town, which you can explore on your own or with a guide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
