Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Faustregelnf
Vertaling van "Faustregel" in Engels
Beim Kochen von Nudeln gilt als Faustregel ein Liter Wasser pro Portion.
When cooking pasta, the rule of thumb is one liter of water per serving.
Nach der Faustregel gibt sie Knoblauch dazu, bis die Soße richtig schmeckt.
By rule of thumb, she adds garlic until the sauce tastes right.
Es gibt also keine Faustregel, z.B. immer erst bei Höchstdrehzahl zu schalten.
There is therefore no general rule, e.g. shifting always at maximum speed.
Es gibt keine Faustregel hinsichtlich des Speicherplatzes einzelner Partitionen.
There is no general rule regarding how much space each partition should have.
Eine Faustregel hilft oft dabei, schnelle Lösungen während Prüfungen zu finden.
A heuristic rule often helps in finding quick solutions during exams.
Wir haben die Faustregel angewendet, um das Rätsel effizienter zu lösen.
We applied the heuristic rule to solve the puzzle more efficiently.
Seine Faustregel ist, Verträge zweimal zu lesen, bevor er etwas Wichtiges unterschreibt.
His rule of thumb is to read contracts twice before signing anything important.
Unsere Faustregel lautet, Kunden innerhalb von vierundzwanzig Stunden zurückzurufen.
Our rule of thumb is to call clients back within twenty-four hours.
Ihre Faustregel ist, technische Erklärungen für neue Mitarbeiter möglichst einfach zu halten.
Their rule of thumb is to keep technical explanations simple for new employees.
Eine gängige Faustregel besagt, dass Besprechungen nicht länger als eine Stunde dauern sollten.
A common rule of thumb says meetings shouldn't last longer than one hour.
Heikle Themen erfordern Präsenz, so könnte die Faustregel lauten.
The rule of thumb could be that delicate issues require physical presence.
Die zweite Faustregel ist, seine Einstellung nicht zu kritisieren.
The second rule of thumb is not to criticize his attitude.
Die Faustregel bot einen praktischen Ansatz für das Projekt des Teams.
The heuristic rule provided a practical approach for the team's project.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Faustregel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2995. Exact: 2995. Verstreken tijd: 46 ms.
