Er hat früher eine Fechtschule geleitet.
Rogoznica selbst ist für das Fechten bekannt, weswegen im Jahr 1987 eine Fechtschule gegründet wurde, die, zusammen mit dem hiesigen Fechtclub, schon viele ausländische Fechtclubs beherbergen durfte.
Rogoznica itself is well known for its associations with the sport of fencing. In 1987 a fencing school was established in the town and since then the local fencing club has been home to an international fencing facility.
Die Kinder lernen den Prinz und die Prinzessin kennen, fotografieren sich mit ihren beliebten Zeichentrickfiguren und haben Spaß an der Kostümierung, am Kinderschminken und Tätowieren, Ballonmodellieren, Fotografieren, nehmen am Tanz-Workshop sowie an der kleinen Fechtschule teil und genießen köstliche Süßigkeiten.
The children will get to meet a prince and princess, take pictures with their favourite cartoon characters and enjoy dress up, face painting&tattoo corners, balloon modelling, a food corner, a sweet corner, a dance workshop and a little school of fencing.
Die Venezianische Fechtschule bezieht sich auf den Stil des Fechtens, der zu Beginn des 12. Jahrhunderts in Venedig und bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts vorherrschte.
The Venetian school of fencing refers to the style of fencing that arose in Venice in the early twelfth century and prevailed until the beginning of the nineteenth century.
Die Fechtschule befand sich an der südwestlichen Kante der mittelalterlichen Stadtmauer.
The Fencing School was located on the southwestern edge of the medieval city wall.
Als Theater genutzt wurde die Fechtschule, ein hölzernes Gebäude mit Galerien um einen offenen Hof.
The Fencing School, a wooden building with galleries around an open courtyard, was used as the theatre.
In der „Fechtschule" von Johann Schmelzer kann es genüsslich miterleben, wie sich einst die Kavaliere im Duell hingemetzelt haben (ohne Tote).
In the "Fencing School" by Johann Schmelzer, the audience has the pleasure of watching cavaliers of yore butchering each other (without fatalities).
Nachmittags wurde ich durch eine von Sannomija im Garten des Palais veranstaltete Produktion der Schüler der kaiserlichen Fechtschule überrascht, wodurch ich zu meiner Genugtuung Einblick in das Wesen der altjapanischen Fechtkunst erlangte.
In the afternoon I was surprised by Sannomiya in the palace's garden with a production of the pupils of the Imperial fencing school which offered me an insight into the way of the ancient Japanese art of fencing to my satisfaction.
Die Grundlage dieser Übungen basieren auf der Fechtschule Tischlers, die der Verfasser selbst erleben durfte und daher ihre Wirkungen bestens kennt.
The basis of these exercises is based on the fencing school of Mr. Tischler.
Also, ich kenne da so eine Fechtschule in Burbank,
So I found this fencing school in Burbank...
Die Aufführungen fanden in der zu diesem Zweck überlassenen „Fechtschule" statt, die auf dem Vorgelände der Stadtmauern der Hauptstadt unweit des Vorstädtischen Grabens ihren Sitz hatte.
The performances were played in the so-called 'School of Fencing', accorded for this purpose, located in the foreground of the walls of the Main Town near Podwale Przedmiejskie.
Ich bin auf diese Fechtschule in Burbank gestoßen, die einen Jedi-Kurs anbietet.
So I found this fencing school in Burbank that has a Jedi class.
Es ist für niemanden ein Geheimnis, dass die spanische Fechtschule die Geschichte des mittelalterlichen Europas maßgeblich beeinflusst hat.Es ist für...
It is not a secret that Spanish fencing school had a big influence in the medieval European history. One of...
