Und das führt uns gleich zum vierten Fehler des ColorFoto Artikels.
And that leads us right to the fourth error of the ColorFoto article.
Die ist kein Fehler des Programms, sondern von MS-Windows.
Aus dem "Fehler des Monats" könnte die ganze Belegschaft lernen.
Offenbar war der unrentable Trade nur ein Fehler des Systems.
Sie schlugen vor, es könnte der Fehler des Autos sein.
Kleidung schützt den Körper und bedeckt Schönheit oder Fehler des Körpers.
Clothing provides physical protection and covers the beauty and faults of the body.
Mann, ich hätte fast den Fehler des Jahrhunderts gemacht.
Man, I almost made the mistake of the century.
Die Fehler des Politikers brachten ihn während des Wahlkampfs in Verruf.
The politician's mistakes left him pilloried during the election campaign.
Der Manager äußerte maßlosen Frust über die andauernden Fehler des Teams.
The manager expressed intemperate frustration with the team's ongoing mistakes.
Reporter nutzten die Gunst der Stunde nach dem peinlichen Fehler des Politikers.
Reporters had a field day after the politician's embarrassing mistake went viral online.
Jeder neue Fehler des Managements ist Wasser auf die Mühlen der Gewerkschaft.
Each new mistake by management is grist to the union's mill.
Der Fehler des Politikers führte zu öffentlichem Spott, der Wochen anhielt.
The politician's blunder resulted in public derision that lasted for weeks.
Die Opposition versuchte, aus dem kleinen Fehler des Ministers Kapital zu schlagen.
The opposition tried to get mileage out of the minister's minor error.