Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fehler erkannt wird
Vertaling van "Fehler erkannt wird" in Engels
error is detected
fault is detected
fault is identified
failure is detected
error occurs
error is recognized
error is identified
Verhindert, dass.sql-Teildateien gelöscht werden, wenn ein Fehler erkannt wird.
Prevents partial.sql files from being erased if an error is detected.
Wenn ein Fehler erkannt wird, werden Informationen zu diesem Fehler angezeigt.
If an error is detected, information about the error will be displayed.
Wenn beim Selbsttest ein Fehler erkannt wird, blinkt die Statusanzeige rot oder gar nicht mehr.
If a fault is detected during self-test, the status indicator will flash red or will stop flashing.
wann immer möglich, der einzelne Fehler erkannt wird.
whenever possible, the single fault is detected.
Sobald ein Fehler erkannt wird, wird der Regler rekonfiguriert basierend auf dem Modell des fehlerbehafteten Systems.
As soon as the fault is identified, the controller can be reconfigured according to the new modeling of faulty system.
Netzwerk nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Fehler erkannt wird, wenn in einem empfangenen Telegramm mehr als 262 Zeichen enthalten sind.
Network according to claim 6, characterized in that a fault is identified if a received message contains more than 262 characters.
Wenn kein Fehler erkannt wird, wird zum nächsten Prüfschritt übergegangen.
If no error is detected, the next testing step is taken.
Überwachungsrelais sind eine Art von Relais, die einen Schutzschalter auslösen, wenn ein Fehler erkannt wird.
Monitoring relays are a type of relay that trips a circuit breaker when a fault is detected.
Bei Anschluss an die Pressensteuerung. Erweiterte Diagnose schützt Maschinen und Werkzeuge durch automatisches Stoppen der Presse, wenn ein Fehler erkannt wird.
When connected to the press control. advanced diagnostic protect machinery and dies by automatically stopping the press if a fault is detected.
Wenn die Verbindungszeichenfolge definiert ist, werden alle diese Eigenschaften aktualisiert, sofern nicht ein Fehler erkannt wird.
When the connection string is set, all of these properties are updated, unless an error is detected.
Schwere Maschinen wie Aufzüge und Rolltreppen können auch mit Sensoren ausgestattet werden, um Ausfälle zu antizipieren und schnelle Abhilfemaßnahmen auszulösen, wenn ein Fehler erkannt wird.
Heavy machinery such as lifts and escalators can also be fitted with sensors to anticipate breakdowns and trigger quick remedial action when a fault is detected.
Verfahren zur Fehlererkennung bzw. Diagnose nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nur auf einen Fehler erkannt wird, wenn die Fehlerbedingung länger als eine vorgebbare, applizierbare Zeit andauert.
Method for detecting faults and/or performing diagnostics according to one of the preceding claims, characterized in that a fault is detected only if the fault condition lasts for longer than a predefinable applicable time.
Denn: je später ein Fehler erkannt wird, desto zeit- und kostenintensiver ist die Richtigstellung.
The later an error is detected, the more expensive it is to correct.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fehler erkannt wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 69 ms.
