Vertaling van "Fehlerdiffusionsverfahren" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
error diffusion method
error diffusion process
error-diffusion method
Ein Prozeß gemäß Anspruch 2, bei dem das erste Halbtongebungsverfahren ein Fehlerdiffusionsverfahren ist.
A process as set forth in claim 2, wherein the first halftoning method is an error diffusion method.
Bilderzeugungsapparat, wie im Anspruch 7 beansprucht, bei welchem der Apparat das mehrpegelige Halbtonbild ausbildet, wobei ein Fehlerdiffusionsverfahren verwendet wird.
An image forming apparatus as defined in claim 7, wherein said apparatus forms said multi-level half-tone image using an error diffusion method.
System und Verfahren zur Wiederverteilung von Fehlerwerten in einem Fehlerdiffusionsverfahren
DIGITALES FEHLERDIFFUSIONSVERFAHREN MIT HOHER GESCHWINDIGKEIT ZUR UMSETZUNG EINES KONTINUIERLICHEN -IN EIN BINÄRES- BILD.
HIGH SPEED DIGITAL ERROR DIFFUSION PROCESS FOR CONTINUOUS TONE IMAGE-TO-BINARY IMAGE CONVERSION.
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem wenigstens eines der das erste und zweite Verfahren umfassenden Wandlerverfahren ein Fehlerdiffusionsverfahren ist.
A method according to claim 13 wherein at least one of the first and second converting methods comprise an error diffusion method.
Neigungskorrekturvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrfachcodiermittel die Bilddaten durch ein Fehlerdiffusionsverfahren dazu bringt, mehrfach codiert zu sein.
The inclination correction device of claim 1, characterized in that the multiple coding means makes the image data to be multiple coded by an error diffusion method.
Ein Prozessor gemäß Anspruch 7, bei dem das erste Halbtongebungsverfahren ein Fehlerdiffusionsverfahren ist und/oder bei dem das zweite Verfahren ein Dither-Verfahren ist.
A processor as set forth in claim 7, wherein the first halftoning method is an error diffusion method, and/or wherein the second method is a dither method.
Gerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Eingabeeinrichtung binäre Bilddaten empfangen kann, die durch ein Fehlerdiffusionsverfahren binärisiert wurden, bei dem Fehler pro Bildelement nach unten und nach rechts verteilt werden.
The apparatus according to claim 1, 2 or 3, wherein the input means is adapted to receive binary image data that has been binarised by an error diffusion method in which errors per pixel are distributed down and to the right.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung (4) zur Erzeugung von Binärdaten eine Einrichtung ist, welche dazu dient, die Ausgangsbilddaten nach einem Fehlerdiffusionsverfahren in Binärdaten umzuwandeln.
An image processing apparatus according to claim 5, wherein said means (4) for producing binary data is means for converting the output image data into binary data by an error diffusion method.
Paralleles Fehlerdiffusionsverfahren und -gerät.
Parallel error diffusion method and apparatus.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Halbtonalgorithmus auf einem Fehlerdiffusionsverfahren beruht.
A method according to claim 5, characterised in that the half-tone algorithm is based on an error-diffusion method.
Grauskalaverarbeitung unter Verwendung eines Fehlerdiffusionsverfahren
Das Rasterbild wird nach dem Fehlerdiffusionsverfahren aus den Dichtewerten der Vorlage erzeugt, welche vorher mit vorbestimmter Orts- und Graustufenauflösung ermittelt werden.
The density values of the original (1) are determined with a predefined positional and gray value resolution from which an inverse raster image is generated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Fehlerdiffusionsverfahren in het Duits