Vertaling van "Fehlermatrix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren der Video- oder Filmsignalverarbeitung nach Anspruch 12 oder 13, wobei das Verfahren ferner ein Durchführen einer Eigenvektoranalyse über die Fehlermatrix oder über die Kovarianzmatrix einschließt.
A method of video or film signal processing as claimed in claim 12 or 13, wherein the method further includes performing an eigenvector analysis on said error matrix or on said covariance matrix.
Verfahren der Video- oder Filmsignalverarbeitung nach Anspruch 11, wobei das Verfahren den Schritt des Berechnens der Elemente einer Fehlermatrix von den Fehlervektoren einschließt, wobei die Matrix die Verteilung der Bewegungsvektor-Meßfehler einschließt.
A method of video or film signal processing as claimed in claim 11, wherein the method includes the step of calculating the elements of an error matrix from said error vectors, said matrix representing the distribution of motion vector measurement errors.
Berechnung von Korrekturwerten und Speicherung in einer Korrekturtabelle (bezeichnet als Fehlermatrix)
Calculation of correction values and storage in a correction table (the error map)
Um die Effizienz der abgeleiteten Wolkentypen aus Meteosat-Daten hinsichtlich der Genauigkeit zu prüfen, wurde anhand einer Fehlermatrix für den Zeitraum von 1992 bis 2004 synoptische Beobachtungen der Wolken mit abgeleiteten Wolkentypen aus Meteosat-Daten verglichen.
The accuracy of the cloud types derived from Meteosat data are compared with observed cloud types by in an error matrix for the period of 1992 to The results show, that 13 cloud types could be derived from satellite data.
Fehler: Erstellen der Fehlermatrix nicht möglich! (Funktion "MakeErrorMatrix").
Error: Unable to create Error Matrix! (Function "MakeErrorMatrix").
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß , dann, wenn eine Fehlermatrix jedem Block zugeordnet ist, der Schritt der Wahl eines Bewegungsvektors selbst den Schritt der Summierung dieser Fehlermatrices der periodischen Blöcke Glied für Glied enthält.
Process according to Claim 1, characterized in that, an error matrix being associated with each block, the step of choosing a motion vector itself comprises the step of member-by-member aggregation of the error matrices of the periodic blocks.
Die Fehlermatrix des Global KMG basiert auf einem allgemeinen kinematischen Modell dreier nominell rechtwinkliger Achsen.
The Global error map is based on a general kinematic model of three nominally perpendicular axes.
Abhilfe schaffen hier Maße wie die Fuzzy Fehlermatrix von Binaghi.
of an algorithm, with Binaghi's fuzzy error matrix being one option. Rejection
Fehlermatrix - Dank der Einbindung von Expertenalgorithmen werden die Messdaten anhand von vordefinierten und in der Fehlermatrix veranschaulichten Motorstörungen bewertet.
Failure matrix - The implementation of expert algorithms provide the evaluation of the measurement data regarding predefined engine failures illustrated via the failure matrix.
Sobald alle geometrischen Fehler des KMG gemessen und in einer Fehlermatrix erfasst sind, können sie über leistungsfähige Algorithmen in der KMG-Software minimiert oder sogar vollständig beseitigt werden.
Once all of the geometric errors of the CMM are measured (called error mapping), they can be minimized or even eliminated by powerful algorithms in the CMM's software.
Die Effizienz der abgeleiteten Wolkentypen aus Meteosat-Daten wurde anhand einer Fehlermatrix für den Zeitraum von 1992 bis 2004 mit synoptischen Beobachtungen der Wolken verglichen.
The accuracy of the cloud types derived from Meteosat data are compared with observed cloud types by in an error matrix for the period of 1992 to 2004.
