We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sources of error or
error sources or
Das schließt prozesstechnisch bereits mögliche Fehlerquellen oder unberechtigte Zugriffe aus.
This rules out procedurally possible sources of error or unauthorized access.
Potenzielle Fehlerquellen oder bereits bestehenden Anomalien in der laufenden Produktion können Sie in Sekundenschnelle erkennen.
Potential sources of error or existing anomalies can be recognized within seconds during production.
Fähigkeit, Funktionsstörungen, häufige Fehlerquellen oder unsachgemäße Behandlung zu erkennen und entsprechend zu reagieren.
Ability to detect malfunctions, frequent sources of error or inappropriate treatment, and to respond adequately.
Spezialisierte Servicetechniker lokalisieren und diagnostizieren Warn- und Fehlermeldungen und eliminieren Fehlerquellen oder tauschen fehlerhafte Komponenten aus.
Specialized service technicians localize and diagnose warning and error messages and eliminate sources of error or replace defective components.
Doch fehlt oft die Offenheit angrenzender Abteilungen, den Fertigungsprozess ganzheitlich zu betrachten, um Fehlerquellen oder Optimierungsmöglichkeiten aufzuspüren.
However, neighboring departments are often inward looking and fail to consider the manufacturing process as a whole in order to identify sources of error or opportunities for optimization.
Der Erfahrungsbericht ist recht umfangreich geworden, aber ich habe hier nur die Probleme geschildert, die ich selbst zu Beginn hatte und hoffe damit eventuelle Fehlerquellen oder unsachgemäße Beurteilungen dieses Geräts im Vorfeld auszuschließen.
The experience report has been quite extensive, but I have only described the problems that I had at the beginning and I hope to prevent possible sources of error or improper assessment of this device in advance.
Neue, leistungsfähigere Superrechner erlauben eine immer realistischere und detailgetreuere Simulation komplexer, großskaliger Vorgänge - gleichzeitig wird es für die Forscher immer schwieriger, die Programmausführung zu überwachen und Fehlerquellen oder Leistungsengpässe zu identifizieren.
New more powerful supercomputers enable more realistic and more detailed simulations of complex global processes, whereas at the same time it is becoming more and more difficult for researchers to monitor program execution and to identify sources of error or performance bottlenecks.
Mögliche Fehlerquellen oder Schwachstellen des Wurfs werden analysiert.
Der Kunde erhält Hinweise zur Bedienung, zu möglichen Fehlerquellen oder die Seriennummer.
It provides the customer with operating instructions, information on potential sources of error, or the serial number.
Maximale Betriebssicherheit durch rechtzeitige Erkennung von Fehlerquellen oder Mängeln
Maximum operational reliability by in time localization of sources of problems or defects
Wir führen mit Ihnen detaillierte Analysen durch, ermitteln Schwachstellen und Fehlerquellen oder implementieren fertige Lösungen.
Our services range from performing in-depth analyses, identifying weak points and sources of errors to implementing complete solutions.
Die Replik simuliert den Weg der Stoffe und bietet so ein optisches Feedback, das direkt auf mögliche Fehlerquellen oder zukünftige Störquellen hinweist.
The replica simulates the path of the substances and thus provides optical feedback that directly points out possible error sources or future sources of interference.
Wie lassen sich Störungen, Fehlerquellen oder Einschränkungen der Spannungsqualität effizient und zuverlässig erkennen?
How can disturbance and fault sources or impairments to voltage quality be efficiently and reliably detected?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
