Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Feld Absenderadresse
Vertaling van "Feld Absenderadresse" in Engels
Return address box
Stellen Sie sicher, dass das Feld Absenderadresse die Absenderadresse enthält, die Sie verwenden möchten.
Make sure that the Return address box contains the return address that you want to use.
Wenn Sie die Adresse des Absenders auf den Umschlag drucken möchten, geben Sie diese in das Feld Absenderadresse ein.
If you want to print your return address on the envelope, enter it in the Return address box.
Sie können die Anschrift im Feld Absenderadresse übernehmen oder eine der folgenden Aktionen ausführen
In the Return address box, you can accept the default return address or do one of the following
Geben Sie im Feld Absenderadresse die Absenderadresse ein, oder verwenden Sie eine vorkonfigurierte Adresse.
In the Return address box, type the return address or use the preconfigured one.
Wenn Sie viele Umschläge in Word erstellen und stets dieselbe Absenderadresse verwenden, können Sie viel Zeit sparen, indem Sie eine Standardabsenderadresse festlegen, die automatisch im Feld Absenderadresse angezeigt wird.
If you produce a lot of envelopes in Word and use the same return address, it will save you a lot of time if you set up a default return address, which will automatically appear in the Return address box.
Wenn Sie in das Feld Absenderadresse nichts eingeben können, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Meine Adresse, und versuchen Sie es erneut.
If you can't type inside the Return address box, clear the Use my address check box, and then try again.
Da Sie auf diesem Umschlag keine Absenderadresse angeben möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Weglassen neben dem Feld Absenderadresse.
Because you don't wish to include a return address on this envelope, click the Omit check box by the Return address box.
Sie können die Adresse direkt in das Feld Absenderadresse des Dialogfeldes Umschläge und Etiketten eingeben. Falls Sie in Word bereits Ihre persönliche Adresse eingerichtet haben, wird die Absenderadresse automatisch eingetragen.
You can type directly in the return address box in the Envelopes and Labels dialog box. Or, you may have your personal mailing address already set up in Word, in which case the return address will already be filled in.
Wenn Sie das nächste Mal einen Umschlag drucken, wird auf der Registerkarte Umschläge des Dialogfeldes Umschläge und Etiketten im Feld Absenderadresse automatisch die von Ihnen angegebene Adresse angezeigt.
The next time you print an envelope, the address you specified automatically appears in the Return address box on the Envelopes tab of the Envelopes and Labels dialog box.
Geben Sie in dem Feld Absenderadresse für E-Mail-Templates die Absenderadresse für E-Mails ein, die von Ihrem System verschickt werden.
Enter the sender address for outgoing system emails in the field Sender address for email templates.
Geben Sie im Feld Absenderadresse die Standard-E-Mail-Adresse ein. Diese Adresse ist die Antwortadresse für alle Benachrichtigungs- und Erinnerungs-E-Mails.
In the From address box, type the default e-mail address. This address is the reply-to address for all notification and reminder e-mails.
Geben Sie im Feld Empfängeradresse die E-Mail-Adresse an, an die Sie die Benachrichtigungen geschickt bekommen wollen. Im Feld Absenderadresse tragen Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie unter "Absender" angezeigt haben möchten.
Enter the email address you want notifications to be sent to in the Recipient address field, and then enter the email address you want displayed as sender in the Sender address field.
Stellen Sie sicher, dass das Feld Absenderadresse die Absenderadresse enthält, die Sie verwenden möchten.
If you want to use an address in the electronic address book installed on your computer, click Insert Address.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Feld Absenderadresse in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
