We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
field modules
Störungen der Feld-Module oder Unterbrechungen und Kurzschlüsse auf den galvanisch getrennten Teilsegmenten sind lokalisierbar, ein Rest-BUS-Betrieb wird ausgeführt.
Faults in the field modules or breaks and short-circuits on the galvanically isolated sub-segments can be located. A rest bus operation is then performed.
Das Einlesen, Erkennen und Adressieren der angeschlossenen Feld-Module erfolgt automatisch.
The connected field modules are read, detected and addressed automatically.
In den Subnetzen kommunizieren die Feld-Module untereinander über galvanisch getrennte CAN-BUS Schnittstellen. Das Einlesen, Erkennen und Adressieren der angeschlossenen Feld-Module erfolgt automatisch.
In the sub-networks, the field modules communicate with each other via galvanically isolated CAN bus interfaces and all connected field modules are read, detected and addressed automatically.
In den Subnetzen kommunizieren die Feld-Module untereinander über galvanisch getrennte CAN-BUS Schnittstellen.
In the sub-networks, the field modules communicate among themselves using galvanically isolated CAN bus interfaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.