Vertaling van "Feldperiode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät nach Anspruch 32, bei dem die während einer Feldperiode eingegebenen Abtastwerte in dem Raum in dem gleichen Segment gespeichert werden.
Apparatus according to claim 32, wherein the samples inputted in one field period are recorded in the area in the same segment.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei in dem Steuerschritt der zweite Speicher (12) so gesteuert wird, daß das aus dem zweiten Speicher ausgegebene Feld in Intervallen einer Feldperiode in einem normalen Wiedergabebetrieb erneuert wird.
A method according to claim 1, wherein said controlling step controls the second memory (12) to renew the field to be outputted from the second memory at intervals of a field period in a normal reproduction mode.
einen Bildspeicher (9), der mit der Videosignal-Verarbeitungsschaltung verbunden ist, zum Speichern des Videosignals während mindestens einer Feldperiode; und
an image memory (9), connected to said video signal processing circuit, for storing the video signal during at least one field period; and -
Bewegungsbildcodiergerät nach Anspruch 1, worin die zweite Vorhersageeinrichtung ein Signal, das durch Verschieben des durch die Hochtasteinrichtung hochgetasteten Signals um einen einer Bewegung innerhalb einer Feldperiode entsprechenden Betrag erhalten wird, an Kandidaten für das Vorhersagesignal mit niedriger Auflösung liefert.
Motion picture coding apparatus according to claim 1, wherein said second predicting means supplies a signal obtained by shifting said signal up-sampled by said up-sampling means by an amount corresponding to motion within a field period, to candidates for said low-resolution predictive signal.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlüsselungsblock (SM) um eine Feldperiode verzögert wird und daß der in der ursprünglichen Reihenfolge gesendete Block (VM) um zwei Feldperioden verzögert wird.
Method according to claim 1, characterized in that the encryption block (SM) is delayed by one field period, and that the block (VM) transmitted in original order is delayed by two field periods.
In der Tat, 40% der Keuka College-Studenten erhalten Jobangebote von früheren Feldperiode Websites.
In fact, 40% of Keuka College students receive job offers from previous Field Period sites.
Bei Keuka College, nennen wir diese Praktika Feldperiode.
At Keuka College, we call these internships Field Period.
In der vergangenen Feldperiode wurden Grabungen durchgeführt, um einige geophysikalische Anomalien zu untersuchen.
