Ein Feldsperling kann oft auch in städtischen Umgebungen gesichtet werden.
A tree sparrow can often be spotted in urban environments as well.
Im Frühling baut der Feldsperling sein Nest in dichten Büschen.
During spring, the tree sparrow builds its nest in dense bushes.
Ein Feldsperling flog schnell an uns vorbei, als wir durch den Park gingen.
A tree sparrow flew quickly past us as we walked through the park.
Ich habe heute Morgen einen Feldsperling beobachtet, der auf dem Zaun saß.
I spotted a tree sparrow perched on the fence this morning.
Der Grünfink sicherte sich wieder den zweiten Platz, der Feldsperling war Dritter.
The greenfinch secured the second place again, the tree sparrow was third.
Ich habe ein Foto von einem Feldsperling gemacht, der auf einem Ast ruhte.
I took a photograph of a tree sparrow resting on a branch.
Der Grünling besetzt den zweiten Platz, gefolgt von Feldsperling, Dompfaff und Haussperling.
The greenfinch took the second place, followed by tree sparrow, bullfinch and house sparrow.
Der Feldsperling ist unser heimischer Sperling und deren Anzahl hat mit den Jahren nicht abgenommen.
The tree sparrow is our native country sparrow and their numbers have not decreased with the years.
Der zweite Platz wurde wieder vom Grünfink erreicht, dritter war, wie üblich, der Feldsperling.
Second place was again achieved by the greenfinch, third was as usual the tree sparrow.
Auf dem Land sind außerdem noch andere Arten wie der Haussperling oder der Feldsperling anzutreffen.
Other species such as the house sparrow or tree sparrow in the countryside are also possible guests.
Wie in vergangenen Jahren kamen Feldsperling, Haussperling, Grünfink und Gimpel unter die ersten fünf.
As in previous years tree sparrow and house sparrow, greenfinch and bullfinch came among top first five.
Der Feldsperling brütet in einem alten Nistkasten, den jemand an einem Baum angebracht hat.
The tree sparrow nests in an old nest box that someone has attached to a tree.
Wie in den Vorjahren waren auch Haus- und Feldsperling, Grünfink und Nebelkrähe unter den ersten Fünf.
As in previous years house and tree sparrow and greenfinch and hooded crow were also among the top five.