Während der Fermentation entwickelt der Sud einzigartige Aromen, die das Endprodukt verbessern.
During fermentation, the liquor develops unique flavors that enhance the final product.
Beispiele gibt es bereits - die Fermentation von Mikroben oder Pilzextrakte.
Examples already exist - fermentation of microbes or extracts of fungi.
Die Herstellung von seltenen Reagenzien betreffende Arbeiten, verbunden mit Fermentation.
Tasks regarding the manufacture of rare reagents, associated with fermentation.
Nach der Fermentation wird der gewonnene Wein einer primären Destillation unterworfen.
After fermentation, the wine obtained is subjected to primary distillation.
Die Fermentation und die Entwicklung ätherischer Öle beginnen mit dem Rollen.
The fermentation and development of essential oils sets in by curling.
Diese Bedingungen helfen, Hefezellen nach Abschluss der Fermentation zu flocken.
These conditions help to flocculate yeast cells after fermentation is complete.
Frische Hefe ist entscheidend für jedes Rezept, das Fermentation erfordert.
A yeast cake is crucial for any recipe that requires fermentation.
Der biologische Prozess der Fermentation verwandelt Zucker in Alkohol und Gas.
The biological process of fermentation converts sugars into alcohol and gas.
Die Eigenschaften des Tees variieren je nach dem Grad der Fermentation.
The properties of tea vary according to the degree of fermentation.
Die proteolytische Fermentation führt hauptsächlich zur Bildung von potentiell toxischen Substanzen.
Proteolytic fermentation leads mainly to the formation of potentially toxic compounds.
Im Vordergrund steht die anaerobe Fermentation von Biomasse zur Gewinnung von Biogas.
The main focus lies on anaerobic fermentation of biomass to produce biogas.
Verfahren zur sekretiven Fermentation von Lipiden mit Pilzen oder Algen.
Process for secretive fermentation of lipids by fungi or algae.
Die Fermentation des Reis verhindert, dass der Fisch verdirbt.
The fermentation of rice prevented the fish from getting rotten.