We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
television decoder
Verfahren zur Navigation in einem Videostrom und entsprechender Fernsehdekoder
Method for navigating in a video stream and associated television decoder
Verfahren zum Bewahren einer Nachricht in einem Fernsehdekoder und Dekoder dafür
Method for saving a message in a television decoder and decoder therefor
Vorrichtung und Verfahren zur Überprüfung einer Verbindung zwischen einem Fernsehdekoder und einem Server
Method and device for analysing a link between a television decoder and a server
Digitaler Fernsehdekoder mit Videoinformation-Sequenzierung und zugehöriges Verfahren
Digital television decoder with video information sequencing means and corresponding method
Digitaler Fernsehdekoder mit abnehmbarer und optionaler Empfangsvorrichtung
Digital television decoder with removable and optional reception device
System und Verfahren zur Bedienung von einem Zugangskontrollsystem in einem digitalen Fernsehdekoder, der mehrere Datenströme empfängt
System and method for controlling conditional access systems in a digital television decoder receiving a plurality of streams
Digitaler Fernsehdekoder mit einer herausnehmbaren Festplatt und Verfahren zur Inbetriebnahme einer herausnehmbaren Festplatte
Digital television decoder with a removable hard disk and method for activating a removable hard disk
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.