Examples with "Fernsehprogrammdienst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 16, das den Schritt an Abtasten von Daten, die von dem Fernsehprogrammdienst empfangen werden, nach Verweisinformationen umfasst.
A method according to claim 16, including the step of scanning data received from the television program service for link information.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, die Mittel (18) zum Abtasten von Daten, die von dem Fernsehprogrammdienst empfangen werden, nach Verweisinformationen umfasst.
Apparatus according to claim 1, comprising means (18) for scanning data received from the television program service for link information.
Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 16 bis 27, wobei der Fernsehprogrammdienst gemäß dem digitalen Videoübertragungsstandard (DVB) übertragen wird.
A method according to any one of claims 16 to 27, wherein the television programme service is broadcast in accordance with the digital video broadcasting (DVB) standard.
BBC Wordlwide argumentierte, der betreffende Inhalt sei einem Fernsehprogrammdienst ähnlich, liege aber „in Form von Programmclips und nicht von Programmen selbst" vor.
BBC Worldwide argued that, whilst the relevant content was similar to television programme services, it was "in the form of clips of programmes, not programmes in themselves".
Andere resultaten
Verfahren gemäß Anspruch 16 oder 17, das den Schritt an Bereitstellen der Verweisinformationen zur Anzeige als ein Untertitel während des Fernsehprogrammdienstes umfasst.
A method according to claim 16 or 17, including the step of providing the link information for display as a subtitle during the television programme service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Fernsehprogrammdienst in het Duits
