Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Festplatte oder einem USB-Stick
Vertaling van "Festplatte oder einem USB-Stick" in Engels
hard disk or USB stick
hard drive or a USB stick
hard drive or a USB flash drive
Wenn du dich entschließt, von einer Festplatte oder einem USB-Stick zu installieren, so musst du wissen wo die entsprechende ISO-Datei gespeichert ist.
If you choose to install from hard disk or USB stick, you must know where the iso file is saved.
Bewahren Sie dieses Backup an einem anderen Ort als auf Ihrem Rechner auf, z.B. auf einer externen Festplatte oder einem USB-Stick.
Keep this backup on a different place than your own computer, like an external hard disk or USB stick.
Falls Sie auswählen, dass die Installation von einer Festplatte oder einem USB-Stick durchgeführt werden soll, müssen Sie wissen, wo die ISO Dateien gespeichert sind.
If you choose to install from hard disk or USB stick, you must know where the iso file is saved.
Eine Sicherheitskopie auf einer Festplatte oder einem USB-Stick bietet keine ausreichende Sicherheit.
Saving a file to a hard disk or a USB stick does not mean it is secure.
Dies zeigt, wie wichtig es ist, eine Backup-Kopie Ihrer Dateien auf einer externen Festplatte oder einem USB-Stick zu haben.
It just shows how important it is to have a backup copy of your files in external hard drive, or a sky drive.
Deshalb ist es nötig, Fotos in einem externen Speicher wie einer Festplatte oder einem USB-Stick zu lagern.
This is why it is necessary to archive photographs on an external memory device, such as a hard-drive or USB stick.
Wenn Sie Ihre persönlichen Dateien auf einer externen Festplatte oder einem USB-Stick gespeichert haben, dann können Sie sie jederzeit wieder auf Ihren Computer kopieren.
If you keep your personal files saved on an external HDD or a pen drive, you can copy them back onto your machine any time.
Das Problem ist, dass nicht viele Benutzer Sicherungskopien erstellen, insbesondere nicht auf einem separaten Gerät wie einer tragbaren Festplatte oder einem USB-Stick.
The trouble is, not many users have the habit of keeping backups, especially on a separate device like a portable HDD or a USB stick.
Vielleicht ist es sogar eine gute Idee, das Programm auf einem externen Laufwerk wie beispielsweise einer externen Festplatte oder einem USB-Stick zu installieren.
It may even be a good idea to install the program on an external drive such an external hard drive or a USB drive.
Sie können in den Datenbanken einer Internet- oder Telefonfirma oder auf einem Speichergerät wie einer Festplatte oder einem USB-Stick gespeichert werden, wie sie von Ihnen zu Hause oder auch von Unternehmen und Behörden verwendet werden.
It could be stored in the databanks of an internet or phone company, or on a storage device like a hard drive or a USB stick that you might use at home or that are used by businesses and the authorities.
Mit der genialen PVR-Funktion, sowie dem Anschluss einer externen Festplatte oder einem USB-Stick, haben Sie die Möglichkeit Sendungen aufzuzeichnen oder das laufende Programm zu unterbrechen um es zu einem späteren Zeitpunkt problemlos wieder zu aktivieren.
With the ingenious PVR function in combination with an external hard drive or USB stick, you can record your favorite shows or movies or pause live television to resume watching at a later time.
Im Gegensatz zu einer externen Festplatte oder einem USB-Stick muss bei der Nutzung von SoFS kein Speichermedium durch die Gegend getragen werden, welches leicht abhanden kommen kann.
Unlike an external hard drive or a USB flash drive, the use of SoFS makes it unnecessary to carry an external storage media with you (which can be lost easily).
Zum Beispiel können Sie Ihre „Brieftasche" auf einer externen Festplatte oder einem USB-Stick speichern oder auf eine DVD brennen.
For example, you can make a backup of your wallet on an external hard disk drive, a USB stick or burn it on DVD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 53 ms.
