Zum Trocknen des Filaments eignet sich Silica Gel mit Farbindikator besonders gut.
Silica gel with color indicator is particularly suitable for drying the filament.
Das bedeutet, dass ein Teil dieses Filaments wasserlöslich ist.
That means that part of this filament is water soluble.
In so genannten Femtosecond Filaments können sich ultrakurze Lichtpulse selbst komprimieren.
In so called Femtosecond Filaments self-compression of ultrashort light pulses is possible.
Durch den Einsatz des festen Filaments wird zum Beispiel keine Trocknung benötigt.
Due to the use of solid filaments, for example, the subsequent drying process may be dispensed.
Dies kann zu einer teilweisen Verformung und einem Nässen des Filaments führen.
This could cause partial deformation and seepage of the filament.
Der Slicer berechnet das Volumen des zu extrudierenden Filaments für jedes Liniensegment.
The slicer calculates the volume of filament to extrude for each line segment.
Die Spinndüsenoberfläche des sich drehenden langen Filaments darf nicht defekt sein.
The spinneret surface of spinning long filament is not allowed to be defective.
Carbonfasern sind abrasiv und daurch beschleunigt sich der Düsenverschleiß bei Verwendung des Filaments.
Carbon fibres are abrasive, which accelerates nozzle wear when using the filament.
Spezielle Führungselemente gewährleisten eine schonende Umlenkung, Zuführung und Einbettung des Filaments.
Special guide elements ensure gentle guidance, feeding and integration of the filament.
Die Zusammensetzung des Filaments wurde modifiziert um die Feuchtigkeitsaufnahme zu verringern.
The composition of the filament has been modified to reduce moisture absorption.
Einzigartiges, lückenloses Zuführsystem, reibungsloses Laden des Filaments und Drucken hervorragender Modelle.
Unique gapless feeding system, load filament smoothly, print excellent models.
Methode zur Verlängerung der Lebensdauer eines Filaments zur Erzeugung von Elektronenstrahlen.
Method of extending the lifetime of an electron beam filament.
Die Lebensdauer des Filaments wird dabei kaum beeinträchtigt.
This was done with little detrimental effect on the lifetime of the filament.
