Vertaling van "FileMaker Pro Advanced-Datei" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das folgende Beispiel vergleicht die Version eines installierten Plugins mit der Version, die sich in einem Containerfeld in der FileMaker Pro Advanced-Datei befindet, und aktualisiert das Plugin bei Bedarf.
The following example compares the version of an installed plug-in to the version located in a container field in the FileMaker Pro file and updates the plug-in, if necessary.
Diese Option verringert die Größe Ihrer FileMaker Pro Advanced-Datei, aber wenn Sie die Datei löschen, auf die verwiesen wird, kann sie FileMaker Pro Advanced nicht mehr anzeigen.
This option may reduce the size of your FileMaker Pro file, but if you move or delete the file being referenced, FileMaker Pro won't be able to display it.
Öffnen Sie eine andere FileMaker Pro Advanced-Datei.
Open a different FileMaker Pro Advanced file.
die FileMaker Pro Advanced-Datei auf jedem Gerät gespeichert wurde,
the FileMaker Pro Advanced file is stored on each device.
Um aus einer FileMaker Pro Advanced-Datei zu importieren, benötigen Webbenutzer Zugriff auf ein Konto in der Datei.
To import from a FileMaker Pro Advanced file, web users must have access to an account in the file.
Sie können eine Datendatei aus einem anderen Programm in eine neue FileMaker Pro Advanced-Datei konvertieren.
You can convert a data file from another application into a new FileMaker Pro Advanced file.
Wenn es sich bei der Quelldatei um eine FileMaker Pro Advanced-Datei mit mehreren Tabellen handelt, können Sie Daten jeweils nur aus einer Tabelle importieren.
If the source FileMaker Pro Advanced file contains multiple tables, you can only import data from a single table at a time.
Clone Kopie einer FileMaker Pro Advanced-Datei, die alle Felddefinitionen, Tabellen, Layouts, Scripts und Papierformatoptionen, aber keine Daten enthält.
A copy of a FileMaker Pro Advanced file that contains all the field definitions, tables, layouts, scripts, and page setup options, but none of the data.
Wenn Sie ein Objekt mit einem Bild füllen, wird das Bild in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert und erscheint in jedem Datensatz, der das Layout verwendet.
When you fill an object with an image, the image is stored in the FileMaker Pro Advanced file and appears in every record that uses the layout.
Netzwerkadresse des Hosts, wenn der Pfad zu einer FileMaker Pro Advanced-Datei führt (etwaige Ordner im Pfad werden ignoriert).
the host's network address, if the path is to a FileMaker Pro Advanced file (any folders in the path are ignored)
Um nur einen Teil der Datensätze in einer FileMaker Pro Advanced-Datei zu importieren, öffnen Sie die Datei und führen Sie eine Suche durch, so dass die Ergebnismenge im aktuellen Fenster nur die zu importierenden Datensätze enthält.
To import only a portion of the records in a FileMaker Pro Advanced file, open the file and perform a find so that the found set in the current window contains only the records you want to import.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
