Vertaling van "FileMaker Pro oder FileMaker Pro" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker Pro or FileMaker Pro
Installation von FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced an einem speziellen Speicherort auf dem lokalen Computer
You must have FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced installed locally on the machine where you are conducting the test.
Sofern die Dateien Ihrer Runtime-Datenbanklösung nicht passwortgeschützt sind, können Benutzer die Dateien in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced öffnen und ändern.
Let users modify the database: Unless your runtime database solution files are password protected, users can open and modify the files in FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced.
Hinweis Sie müssen FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced lokal auf dem Computer installiert haben, auf dem Sie den Test durchführen.
Note You must have FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced installed locally on the machine where you are conducting the test.
Sobald Sie wissen, welche Datei beschädigt ist, können Sie sie über den Befehl „Wiederherstellen" wiederherstellen, falls Sie FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced installiert haben.
Once you know which file is damaged, you can recover it using the Recover command, if you have FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced installed.
Wenn Sie nur eine Lizenz von FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced benötigen, um Ihre maßgeschneiderte App zu erstellen, kaufen Sie im FileMaker Store.
If you want just one license of FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced to create your custom app, purchase from the FileMaker Store.
Für Situationen, in denen das Aufrechterhalten einer Verbindung zu FileMaker Server schwierig sein könnte, sollten Sie FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced kaufen.
In situations where it may be difficult to stay connected to FileMaker Server, you should purchase FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced.
Wenn Sie FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced bereits auf demselben Rechner ausführen, müssen Sie die Anwendung beenden, bevor Sie FileMaker Server installieren.
If you are currently running FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced on the same machine, quit before installing FileMaker Server.
Mit FileMaker Pro Advanced können Sie FileMaker-Datenbankdateien zu Runtime-Lösungen binden, die ohne FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced auf einem Computer verwendet werden können.
With FileMaker Pro Advanced, you can bind FileMaker database files into runtime solutions, which are solutions that do not require FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced in order to be used on a computer.
Auf einem FileMaker Server-Computer dient die Verwendung von FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced nur zu Testzwecken.
On a FileMaker Server machine, use of FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced is for testing purposes only.
Bauen Sie Apps mit FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced auf und führen Sie diese Apps auf iPad und iPhone mittels FileMaker Go aus.
Build apps using FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced and run these apps on iPad and iPhone using FileMaker Go.
FileMaker Server 13 erlaubt beliebig viele gleichzeitig auf eine bereitgestellte Datenbank zugreifende FileMaker Pro- und FileMaker Pro Advanced-Clientrechnern. Jeder dieser Clientrechner benötigt eine korrekt lizenzierte und installierte Version von FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced.
FileMaker Server 13 does not limit the number of simultaneous FileMaker Pro/Pro Advanced client connections; each FileMaker Pro/Pro Advanced client requires a licensed copy of FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced.
Sie können dennoch alle absoluten oder relativen Pfade in derselben Datenquelle belassen für den Fall, dass die Dateien auch in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
You can still keep any absolute or relative paths in the same data source in case the files are also used in FileMaker Pro Advanced.
Eine Lösung, die ohne FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced verwendet werden kann.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
