Examples with "FileMaker Pro versieht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem Sie die Funktion einmal konfiguriert haben, importiert FileMaker Pro jedes Mal, wenn Sie Ihre Datenbank öffnen, die Daten einer Excel- Tabelle automatisch und versieht die importierten Daten mit Leserechten.
Set it up once and every time you open your database, the data from your Excel spreadsheet will update automatically in FileMaker Pro. Imported data is read-only.
FileMaker Pro bearbeitet die Abfragen in der Reihenfolge ihrer Erstellung.
FileMaker Pro works through the requests in the order you create them.
FileMaker Pro speichert Zeitangaben als Anzahl der Sekunden seit Mitternacht.
FileMaker Pro stores times as the number of seconds since midnight.
FileMaker Pro wählt anhand des aktiven Felds einen geeigneten Statistiktyp.
FileMaker Pro chooses an appropriate summary type based on the active field.
FileMaker Pro ist ein Programm zur Erstellung und Änderung von Datenbankdateien.
FileMaker Pro is an application for creating and modifying database files.
Darüber hinaus kann FileMaker Pro auch als Datenquelle für andere Anwendungen dienen.
FileMaker Pro can also be a data source for other applications.
FileMaker Pro Advanced gruppiert die Objekte, wenn Sie sie als Taste definieren.
FileMaker Pro groups the objects when you define them as a button.
FileMaker Pro ist seitdem in einer Reihe von verschiedenen Versionen erschienen.
FileMaker Pro has been released in a number of versions since then.
FileMaker Pro nimmt an, dass die Datumswerte in älteren Dateien Altdaten darstellen.
FileMaker assumes that dates in older files constitute legacy data.
FileMaker Pro Advanced aktualisiert den Datenbanknamen im Basisverzeichnis nicht automatisch.
FileMaker Pro does not automatically update the database name in the base directory.
FileMaker Pro Advanced löscht den internen Cache und aktualisiert die Datensatzdaten.
FileMaker Pro dumps the internal cache and refreshes record data.
Diese Meldung wird in einem Dialogfeld in FileMaker Pro angezeigt.
The message appears in a dialog box within FileMaker Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
