Vertaling van "FileMaker Pro-Datenbanken" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker Pro databases
Mit FileMaker Pro-Datenbanken erledigen Sie Aufgaben und steuern Unternehmensprozesse wie Kundeninformationen, Inventarisierungen und Änderungswünsche.
FileMaker Pro databases are perfect for handling tasks and business processes such as customer information, inventory tracking and change requests.
Verwalten Sie mit der schnellen, zuverlässigen und einfach zu bedienenden Serversoftware Ihre FileMaker Pro-Datenbanken.
Add fast, reliable server software to manage FileMaker Pro databases.
Die Wiederherstellungsfunktion von FileMaker Pro kann eine beschädigte Datei zwar reparieren, es wird jedoch dringend empfohlen, wichtige FileMaker Pro-Datenbanken regelmäßig zu pflegen.
Although the Recover feature might be able to salvage a damaged file, it is strongly recommended that you perform regular maintenance on your FileMaker Pro databases.
Mit den folgenden Schritten zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre mit den Versionen 7, 8, 9, 10 und 11 erstellten FileMaker Pro-Datenbanken in das aktuelle Format umwandeln.
Follow these simple instructions to update your FileMaker Pro 7, 8, 9, 10 or 11 databases to the latest version. Single file conversion
Wenn Sie FileMaker Server als Client-Anwendung verwenden, müssen Sie Treiber für die ODBC-Datenquellen konfigurieren, um auf die Datenquellennamen (DSNs) zuzugreifen bzw. die Datenquellennamen einzurichten, auf deren Verwendung bereitgestellte FileMaker Pro-Datenbanken ausgelegt sind.
When you use FileMaker Server as a client application, you must install and configure drivers for the ODBC data sources to access and set up the data source names (DSNs) that hosted FileMaker Pro databases are designed to use.
Bereitgestellte FileMaker Pro-Datenbanken können beispielsweise interaktiv mit einer Oracle-Datenquelle wie im FileMaker Pro-Beziehungsdiagramm und in Layouts definiert arbeiten.
For example, hosted FileMaker Pro databases can work with an Oracle data source interactively as defined in the FileMaker Pro relationships graph and in layouts.
Informationen über das Sichern von FileMaker Pro-Datenbanken finden Sie in der FileMaker Pro Hilfe.
For information about opening files using a URL, see FileMaker Pro Help.
Ein Windows-Protokoll für Programmierung und Scripterstellung, das externe Steuerung von bestimmten Befehlen und Aktionen in FileMaker Pro gestattet, einschließlich Öffnen und Schließen von FileMaker Pro-Datenbanken, Umschalten der Programmsichtbarkeit und Ausführen von FileMaker Pro-Scripts.
A Windows programming and scripting protocol that allows external control of specific commands and actions in FileMaker Pro, including opening and closing FileMaker Pro databases, toggling the application's visibility, and performing FileMaker Pro scripts.
Wenn die Erstellung neuer Datenbanken in Ihrer FileMaker Pro-Installation deaktiviert wurde, ist es nicht möglich, Dateitypen wie Microsoft Excel oder „Text mit Tab" in FileMaker Pro-Datenbanken umzuwandeln.
If new database creation has been disabled in your installation of FileMaker Pro, it will not be possible to convert file types such as Microsoft Excel or tab delimited files into FileMaker Pro databases.
Sie müssen diese ODBC/JDBC-Datenquellen-Funktion nicht aktivieren, um FileMaker Pro-Datenbanken bereitzustellen, die über ODBC auf eine externe SQL-Datenquelle zugreifen.
The OBDC/JDBC setting is not needed to host FileMaker Pro databases that access an external SQL data source via ODBC.
David Galson erstellte einige FileMaker Pro-Datenbanken, darunter eine, die ihn beim Lernen für seine Ausbildung zum Rettungssanitäter unterstützte.
FileMaker flashcards Galson created several FileMaker Pro databases, including one to help him study for his EMT certification.
Mit der führenden und meistverkauften iPad- und iPhone-App für Business-Datenbanken nutzen Sie per Fernzugriff Ihre FileMaker Pro-Datenbanken auch unterwegs.
Add FileMaker Go, the leading business database app for iPad and iPhone, to remotely access your FileMaker Pro information on the go.
Der Server-Administrator trägt die Verantwortung für Installation und Konfiguration von FileMaker Server sowie für die Verwaltung der auf dem FileMaker Server bereitgestellten FileMaker Pro-Datenbanken.
The server administrator is responsible for installing and configuring FileMaker Server as well as managing the FileMaker Pro databases hosted on FileMaker Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
