Examples with "FileMaker und/oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie stellen sicher, dass Sie die FileMaker-Schutzmarken nur mit positiven Botschaften und Darstellungen von FileMaker, FileMaker-Produkten und -Technologien verwenden, und Sie FileMaker und/oder die FileMaker-Produkte und -Dienstleistungen nicht verunglimpfen.
In diesem Sinne ist es die Pflicht des Transferierenden, die schriftliche Genehmigung von FileMaker einzuholen und/oder eine neue Lizenz zu erwerben, bevor der Transfer sollte in schriftlicher Form erfolgen an das FileMaker Legal Department, wie unten erläutert.
As such, it is the obligation of the transferor to obtain FileMaker's written consent and/or a new license before the transfer occurs by submitting a request in writing to FileMaker's legal department as specified below.
In diesem Sinne ist es die Pflicht des Transferierenden, die schriftliche Genehmigung von FileMaker einzuholen und/oder eine neue Lizenz zu erwerben, bevor der Transfer stattfindet.
As such, it is the obligation of the transferor to obtain FileMaker's prior approval and/or a new license before the transfer occurs by submitting a request in FileMaker's Online Volume License Transfer form.
Die Wörter „FileMaker", „FileMaker Pro" und/oder alle anderen FileMaker-Produktnamen dürfen - unabhängig von der Schreibweise - nicht als alleinigen Domänennamen verwendet werden (etwa wie „filemaker.xyz", „filemakerserver.de", o.ä.).
You may not use the word "filemaker", "filemakerpro" or any other FileMaker product name alone as a domain name (e.g., filemaker.xyz,).
In dem vierteljährlichen elektronischen Katalog, den über 200.000 FileMaker-Kunden in den USA abonniert haben, erhalten Sie die Möglichkeit Ihre Dienstleistungen und/oder Produkte auf dem amerikanischen Markt vorzustellen.
Die Website muss entweder Produkte und/oder Dienstleistungen anbieten, die kompatibel mit FileMaker-Produkten und -Technologie sind; oder als Informationsplattform für FileMaker-Produkte- und -Technologien dienen.
Wenn Sie das Allgemeine Format festlegen und der Feldwert einer Zahl 10 oder mehr Stellen ist, zeigt FileMaker Pro die Zahl als Exponentialzahl und/oder rundet die Zahl so, dass sie in die Standard-Feldgrenzen von maximal 10 Zeichen passt.
If you specify General format and the field value is a number with 10 or more digits, FileMaker Pro displays the number using scientific notation, or rounds the number, or both, if necessary, to fit within the 10-character maximum for the default field boundaries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
