Examples with "FileMaker-Befehlen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Verfügbare Menübefehle auf Nur Bearbeiten oder Minimum einstellen, werden auf FileMaker-Befehlen basierende Menübefehle je nach Einstellung aktiviert oder deaktiviert.
If you set Available menu commands to Editing only or Minimum, menu items based on FileMaker commands are enabled or disabled according to the setting.
Andere resultaten
Wenn Sie einen Menübefehl auf einen FileMaker-Befehl basieren, übernimmt dieser Menübefehl alle Eigenschaften dieses Befehls.
When you base a menu item on a FileMaker command, that menu item inherits all the properties of that command.
Sie können einen Menübefehl erstellen, der auf einem Standard-FileMaker-Befehl basiert, oder einen Menübefehl erstellen, der zunächst keinen zugeordneten Befehl besitzt.
You can create a menu item that is based on a standard FileMaker command or you can create a menu item that initially does not have an assigned command.
informationen über die grundlegende Arbeit mit FileMaker Pro-Befehlen und -Dateien
Wenn Sie kein Feld angeben und bei Ausführung des Scripts kein aktives Feld vorhanden ist, meldet FileMaker Pro einen ungültigen Befehl.
If you do not specify a field and there is no active field when the script runs, FileMaker Pro displays an invalid command alert.
Der Scriptarbeitsbereich in FileMaker Pro Advanced wird verwendet, um Scripts durch die Auswahl aus einer Liste von FileMaker Pro Advanced-Befehlen, sogenannte Scriptschritte, und durch die Angabe von Optionen zu erstellen.
You use the Script Workspace in FileMaker Pro Advanced to build scripts by selecting from a list of FileMaker Pro Advanced commands, called script steps, and specifying options.
Wenn Sie eine Taste definieren, die ein Script (im Gegensatz zu einem einzelnen FileMaker Pro-Befehl) ausführt, erstellen Sie zuerst das Script.
If you're defining a button that performs a script (as opposed to a single FileMaker Pro command), create the script.
Sie erstellen Scripts, indem Sie aus einer Liste von FileMaker Pro-Befehlen, sogenannten Scriptschritten, wählen, bei Bedarf Optionen angeben und die Schritte in der korrekten Reihenfolge für die Aufgabe anordnen.
You build scripts by selecting from a list of FileMaker Pro commands, called script steps, specifying options (if necessary), and arranging the steps in the correct order to perform the task.
Wenn eine beliebige Taste oder Popover-Taste in der Tastenleiste ein Script ausführt (und keinen einzelnen FileMaker Pro-Befehl), können Sie das Script zuerst anlegen.
If any button or popover button in the button bar will perform a script (as opposed to a single FileMaker Pro command), you can create the script first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
