Examples with "FileMaker-Variable als Quelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl Ihnen die unterstützten Optionen direkten Zugriff auf Dateien oder das Erstellen von Dateien im Dateisystem erlauben, können Sie eine FileMaker-Variable als Quelle oder Ziel der Daten angeben, die die Option verlangt.
Although none of the supported options allow you to directly access or create files in the file system, you can specify a FileMaker variable as the source or destination of the data that the option requires.
Andere resultaten
Sie empfanden seine Predigten als Quelle des Trostes und der Führung.
They found his preaching to be a source of comfort and guidance.
Sein üppiger Garten diente der Familie als Quelle für frisches Obst und Gemüse.
His thriving garden served as a source of fresh produce for the family.
Musik kann in emotionalen Momenten als Quelle der Stärke wirken.
Music can act as a source of strength during emotional moments.
Die Schönheit der Natur dient oft als Quelle der Inspiration für Künstler.
Nature's beauty often serves as a wellspring for artists seeking inspiration.
Sie blickte zu ihrer Großmutter als Quelle der Stärke und Weisheit auf.
She looked to her grandmother as a beacon for strength and wisdom.
Seine Bestleistung dient als Quelle des Stolzes und der Motivation.
His high score serves as a source of pride and motivation.
Er sieht seine bescheidenen Anfänge als Quelle der Stärke an.
He embraces his humble beginnings as a source of strength.
Lachen kann in den schwersten Zeiten als Quelle des Trostes dienen.
Laughter can serve as a source of solace in the hardest of times.
Freundschaft dient oft als Quelle emotionaler Unterstützung in schwierigen Zeiten.
Friendship often serves as the lifeblood of emotional support during tough times.
Legenden beschreiben den Baum des Lebens als Quelle der Weisheit und Erleuchtung.
Legends describe the tree of life as a source of wisdom and enlightenment.
In Zeiten der Unsicherheit suchen die Menschen nach Staatskunst als Quelle der Beruhigung.
During times of uncertainty, the people look to statesmanship for reassurance.
Ihre Kreativität diente dem Team als Quelle für innovative Ideen und Lösungen.
Her creativity served as a wellspring for the team's innovative ideas and solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.