Dabei knipst die Kamera im Dauermodus, noch besser mit dem Smartphone zusätzlich im Film-Modus.
The camera snaps in continuous mode, even better additionally with the smartphone in film mode.
Sie können im "Film-Modus" oder im "TV Engineering-Modus" arbeiten.
You can operate it in 'film mode' or 'TV engineering mode'.
Siehe Screenshots des gesamten Desktop und spielen sie im Film-Modus.
See screenshots of the entire desktop and play them in movie mode.
Die dort hinterlegten Einstellungen greifen nur, wenn wir die Kamera im Film-Modus betreiben.
The settings stored there only take effect when we operate the camera in movie mode.
Im Test gefällt der Film-Modus am besten, weil er die natürlichsten Farben liefert.
I prefer the Movie mode, since its colors are the most lifelike.
Der Film wurde aufgezeichnet Dokumentarfilm in halb und halb in normalen Film-Modus, und kein Schnitt in Fragen wie Fremdenfeindlichkeit, oder Vandalismus, die es auslöste.
The film was recorded in half documentary and half in normal movie mode, and no cut in addressing issues such as xenophobia, or vandalism it provoked.
Funktion der Exit-Taste kann im Datei-Manager festgelegt werden (im Film-Modus)
Function of the exit button in the file manager (in Movie Mode) can be changed
Die kurze Hälfte wurde in Form von Dokumenten und zur Hälfte in normalen Film-Modus aufgenommen, und nicht in Fragen wie Fremdenfeindlichkeit, oder Vandalismus provoziert sie geschnitten.
The short half was recorded in documentary form and half in normal movie mode, and did not cut in addressing issues such as xenophobia, or vandalism it provoked.
Movie: Der Film-Modus eignet sich speziell für die natürliche SurroundWiedergabe von Filmen.
Movie: The film mode is particularly suitable for the natural surround playback of films.
Ein Film-Modus (neu) stellt 6 verschiedene Farb-Charakteristika und 3 monochrome Varianten bereit.
The LX3 offers a Film mode with 6 color types and 3 types of monochrome to choose from.
Film-Modus - Aufnahme von Videoclips mit Ton.
Movie mode - Record video clips with voice.
Die Ovation ist ideal für Musik und TV und verfügt über zwei Modi, diese Anwendungen - "Music Mode" und "Film-Modus" zu unterstützen.
The Ovation is ideal for music and TV and has two modes to support these applications - 'Music Mode' and 'Movie Mode'.
Der Film-Modus wird automatisch aktiviert, wenn ein Filmquellensignal ankommt.
When AUTO is selected, the film mode will be automatiFEATURE cally activated when a film source signal is inputted.
