Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Filmerin
Vertaling van "Filmerin" in Engels
Sie ist auch Fotografin, Filmerin, Performerin und Autorin.
She is also a photographer, filmmaker, performer and author.
Nun als 50-jährige Filmerin versuche ich zu erforschen, wie die Realität dieser wagemutigen Frauen tatsächlich aussieht und was für Fähigkeiten es braucht, um diesen gefährlichen Beruf ausüben zu können.
Now, as a 50-year-old filmmaker, I try to explore the realities of these daring women and what it actually takes to carry out this dangerous profession.
Bist du Filmerin von Beruf?
Are you a filmmaker by trade?
Die Bilder zeugen vom ästhetisierenden, distanzierenden Blick der Filmerin und ihrer Kamera, welche beide - zu sehen, zu erkennen und zu verstehen suchend - an der Oberfläche des Sichtbaren gleichsam abstoßen und auf sich selbst zurückgeworfen werden.
The images testify to the aestheticizing, distancing gaze of the filmmaker and her camera, both of which-in attempting to see, to recognize, and to understand-are deflected by the surface of the visible and cast back upon themselves.
Ein Fondueabend mit der Filmerin in Zürich, eine Einladung zur Première im Kino Xenix und eine DVD.
A fondue in Zurich with the filmmaker, an invitation to the opening night at cinema Xenix and a DVD.
Die Filmerin Meritxell Aumedes Molinero legte über den gesamten Zeitraum ein Projektarchiv in Text, Bild und Film mit Künstlerbiografien, Interviews, Performance-Ausschnitten und Rechercheergebnissen an.
The filmmaker Meritxell Aumedes Molinero created a project archive with artist biographies, interviews, performance excerpts and research results over the entire period.
Hier nochmal ein Handy-Video-Schnipsel vom Taubertal-Gig, danke an die Filmerin Evi😊dieses Mal vom Song... na? ... wer erkennts?
again a mobile phone video snippet from the Taubertal gig, thanks to the filmmaker Evi😊this time from the song... what? ... who knows which Song it is? #ttf2019 #Taubertalfestival #Taubertal2019 #pottinger #liverock #live band
Willi Baumeister heftete alle wichtigen Einladungen zu Matinees und Eröffnungen ans Schwarze Brett, so daß ich die abstrakten und surrealistischen Filme von Fischinger, Hans Richter und Cocteau im Bund Das Neue Frankfurt sah und die Filmerin und Dada-Nachfolgerin Ella Bergmann-Michel kennenlernte.
Willi Baumeister tacked all the important invitations to matinees and opening receptions onto the blackboard so that I saw the abstract and surrealistic films by Fischinger, Hans Richter, and Cocteau in the Das Neue Frankfurt Union and the met the filmmaker and dada-successor Ella Bergmann-Michel.
Zur besten Sendezeit am Weihnachtsabend strahlt das Schweizer Fernsehen den ersten großen Dokumentarfilm über Vollenweider aus, in dem die Filmerin Cristina Karrer unter anderem eindrück-liche, im Oktober 2010 gefilmte Sequenzen aus Südafrika zeigt.
During prime time on Christmas Eve, Swiss Television broadcasts the first major documentary devoted to Vollenweider, in which filmmaker Cristina Karrer shows impressing and touching sequences recorded in October 2010 in South Africa.
Ein Meilenstein in der Entwicklung von Reckhaus erobert die Leinwand: Gemeinsam mit der Filmerin Jelena Gernert präsentieren Frank und Patrik Riklin den Trailer zu «Insect Respect».
A milestone in the development of Reckhaus conquers the screen: Together with the filmmaker Jelena Gernert, Frank and Patrik Riklin present the trailer of the film «Insect Respect».
Die Bilder sind sehr eng an die Sicht und die Bewegungen der Filmerin gebunden.
The images are very closely tied to the filmer's line of sight, and her movements.
Beziehungsweise: Das Zeigen ist hier stets mit dem Verbergen verbunden und die Zeugenschaft der Filmerin deutet auf eine Unzugänglichkeit des Sichtbaren hin.
Or, showing is here always connected with concealing, and the filmmaker's testament implies the inaccessibility of the visible.
Alles begann 2010, als sie sich mit der Filmerin Marion Poizeau in das ihr völlig unbekannte Land begab, um Wellen zu suchen.
It all started in 2010 when she travelled this unknown country together with movie maker Marion Poizeau to look for waves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Filmerin in het Duits
Resultaten: 58. Exact: 27. Verstreken tijd: 44 ms.
