We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enhanced filter medium
filter media
Vorzugsweise wird in diesen Anwendungsfällen ein die hydrophile, mikrobiologische Abscheidung verstärkendes Filter-Medium benutzt.
Preferably, a hydrophilic microbiological interception enhanced filter medium is used in these applications.
Das die mikrobiologische Abwehr verstärkende Filter-Medium und eine oder mehrere Schichten eines adsorbierenden Filtrationsmittels kann als flacher Blattstapel, spiralförmige Zusammenwicklung oder zusammengefaltetes Gebilde verwendet werden.
The microbiological interception enhanced filter medium and one or more layers of an adsorbent filtration medium may be used as a flat sheet composite, spiral wound together, or pleated together.
Auch hier kann bei Anwendungsfällen, wo NOM vorhanden ist, ein adsorbierendes Vorfilter benötigt werden, um die Ladung auf dem durch mikrobiologische Abscheidung verstärkten Filter-Medium zu schützen.
Again, in applications where NOM is present, an adsorbent prefilter may be needed to preserve the charge on the microbiological interception enhanced filter medium.
Überschüssiges Material auf dem Gehäusemantel- und dem zusammengesetzten Filter-Medium ist einfach weggeschnitten.
Excess material on the clam shell enclosure and composite filter medium is simply cut off.
Die Luftströmung wurde bei variablem Druck sowohl auf trockenem als auch auf nassem Filter-Medium ausgewertet.
The flow of air was assayed at variable pressure on both the dry and wet filter medium.
Das Filter-Medium 76 ist vorzugsweise als austauschbare Kartusche hergestellt.
Filter medium 76 is preferably manufactured as a replaceable cartridge.
Jedes beliebige Gehäuse, das abgedichtet werden kann, so daß ein Zufluß das Filter-Medium nicht im Bypaß umgehen kann, wäre geeignet.
Any enclosure that may be sealed such that an influent will not bypass the filter medium would be suitable.
Alternativ dazu, kann das positiv geladene Filter-Medium in einer Vielzahl von Schichten ausgebildet sein, und zwar entweder als Blattstapel oder durch Umwandlung in eine Struktur.
Alternatively, the positively charged filter medium can be formed into a multitude of layers either as a stack of sheets or by conversion into a structure.
Das durch mikrobiologische Abwehr verstärkte Filter-Medium kann eine gefaltete oder spiralförmig gewickelte Konstruktion sein oder in einer dicken Matte durch Vakuumverformung auf einem geeigneten Dorn hergestellt werden, um eine naß-geformte oder trocken-gegeformte Kartusche zu bilden.
The microbiological interception enhanced filter medium can be a pleated or a spiral wound construction, or formed into a thick mat by vacuum formation on a suitable mandrel to create a wet-formed or dry-formed cartridge.
Vor dem Naßwerden wurde das Filter-Medium anfänglich in Silikonöl eingetaucht, und zwar für mindestens 10 Minuten, während es unter Vakuum gehalten wurde.
Prior to wet runs, the filter medium was initially immersed in silicon oil for at least 10 minutes while held under high vacuum.
Um das Filter zusammenzubauen, wird das zusammengesetzte Filter-Medium 20 in Teile geschnitten, die in ihrer Größe und Form nach im wesentlichen dem schalenförmigen Gehäuse oder Mantel entsprechen.
To assemble the filter, composite filter medium 20 is cut into substantially the size and shape of the clam shell enclosure.
Ein Benutzer würde Rohwasser in das obere Reservoir 78 gießen und dem Rohwasser ermöglichen, unter dem Einfluß der Schwerkraft durch das Filter-Medium 76 hindurch zu strömen.
A user would pour raw water into upper reservoir 78 and allow the raw water to pass through filter medium 76 under the influence of gravity.
Andere Arten von Indikatoren können ebenfalls eingesetzt werden, so beispielsweise ein Indikator zum Anzeigen der Zahl der Auffüllungen der Karaffe 60, zum Messen des Wasservolumens oder des Flüssigkeitsvolumens, das durch das Filter-Medium hindurchläuft, und der dergleichen.
Other types of indicators may also be used such as an indicator for indicating the number of refills of carafe 60, for measuring the volume of water or liquid that passes through the filter medium, and the like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
