Die Filterart kann sich je nach gewählter Ansicht ändern.
The filter type may change depending on the view selected.
Die Anwendungszeit - auch Standzeit genannt - richtet sich nach der Filterart, dem Einsatzumfeld und den hygienischen Rahmenbedingungen.
The usage time - also known as the operating time - depends on the filter type, usage environment and hygienic conditions.
Ja, solange es eine spezielle Filterart enthält.
Diese Filter sind ganz sicher besser für die biologische Filtrierung, als jede andere erhältliche Filterart.
They are definitely much better for the biological filtration than any other type of filter available.
Mit der entsprechenden Filterart können nahezu alle Arten von Spänen und Stäuben abgeschieden werden.
Almost all types of chips and dusts can be separated with the appropriate type of filter.
Neben der Filterart und der Grenzfrequenz ist auch die Filterordnung einstellbar.
Beside the type of filter, the cut-off frequency and the filter order can be adjusted by the user.
Diese Filterart reinigt den über die Dichtungen eingetragenen Schmutz ab, bevor er in die aktiven Komponenten der Hydraulik wie Pumpen und Zylinder gelangt und dort entsprechenden Schaden anrichtet.
This type of filter removes the dirt that enters via the seals before it can get into and cause damage to the active components of the hydraulic system, such as pumps and cylinders.
Hierzu wird vorerst die gewünschte Filterart ausgewählt (im Beispiel ist das die Filtergruppe Siegel).
For this purpose, the desired filter type is selected (in the example, the filter group is the seal).
Wählen Sie eine Filterart aus.
Select a type of filter.
Unsere Entstaubungsanlagen scheiden mit der entsprechenden Filterart nahezu alle Arten von Spänen und Stäuben ab und können je nach Ihrem Anwendungsfall sowohl mobil als auch stationär sein.
Our dust extraction installations, with the corresponding filter type, almost all types of dust and shavings can be removed.
Diese Filterart lässt sich in seiner Wirkung den unterschiedlichsten Motiverfordernissen stufenlos anpassen, indem die Abdunkelung exakt und flexibel auf die jeweils gewünschte Situation eingestellt werden kann.
The effect from this type of filter can be adjusted infinitely to the widest range of subject needs by setting the darkening precisely and flexibly to match whatever situation is desired each time.
Sandfilter: Die am häufigsten verwendete Filterart, sehr gute Filterwirkung mit dem besten Kosten/Nutzenverhältnis.
Sand filter: The most common filter type, very effective with the best price - performance ratio.
Das Öffnen einer Lotus 1-2-3-Datei ohne die Auswahl einer Filterart lädt jetzt die Datei in Calc anstatt in Writer.
Opening a Lotus 1-2-3 file without selecting a filter type now loads the file into Calc instead of Writer.
