Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Filterbettes
Vertaling van "Filterbettes" in Engels
Wichtig ist auch eine ausreichende Höhe und Oberfläche des Filterbettes.
Also important are an appropriate height and surface area of the filter bed.
Die Höhe des Filterbettes kann an einer Skala abgelesen werden.
The height of the filter bed can be read on a scale.
Verfahren und Einrichtung zur regenerierenden Reinigung eines granulatförmigen Filterbettes.
Process and apparatus for regenerating and cleaning a granular filtering bed.
Durch den Luftzwischenraum, der durch Eolo entsteht, und den Austrittsöffnungen erfolgt auf der gesamten Fläche des Filterbettes eine gleichmäßige Luftverteilung.
Through the air cavity which is created thanks to Eolo and its output nozzles, the distribution of air is uniform over the whole surface of the filtering bed.
Verfahren und Vorrichtung zur Rückspülung eines Filterbettes.
Improved method and system for cleansing a filter bed.
Über die zentrische Zulauftkammer wird das Abwasser gleichmäßig über den Längsschnitt des Filterbettes verteilt.
Through this centric feed chamber, the waste water is distributed evenly over the longitudinal section of the filter bed.
Der gereinigte Sand fällt auf die Oberfläche des Filterbettes zurück und dient wieder als Filtermedium.
The cleaned sand falls back onto the surface of the filter bed and serves as a filter medium again.
Die langfristig stabile Verbundstruktur der Fasern gewährleistet eine hohe Abscheideleistung über die gesamte Tiefe des Filterbettes und unterstützt nachhaltig die Schmutzaufnahmekapazität.
The long-term-stable composite of the fibres guarantees a high separation rate over the entire depth of the filter bed and sustainably supports the dirt absorption capacity.
Vorrichtung zum Abstreifen eines Filterbettes einer Filterpresse
Device for scraping the filter bed from a filter press
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Impulsfluid eine Flüssigkeit ist, welche nur durch einen oberen Abschnitt des Filterbettes (1) nach oben geleitet wird.
A method according to any one of claims 1 to 6, wherein the pulsing fluid is a liquid directed upwardly through an upper portion only of said filter bed (1).
Entwässerungssystem nach Anspruch 1, wobei der Neigungswinkel des Filterbettes (152) einstellbar ist, und wobei das System eine Einrichtung zum Einstellen des Winkels einschließt.
The dewatering system of claim 1 wherein angle of inclination of the filter bed (142) is adjustable and wherein the system includes means for adjusting the angle.
Biofilterturm gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprühvorrichtung als Vollkegeldüse (15) ausgebildet ist, die oberhalb eines obersten Filterbettes (8) und etwa in der Achse des Turms (1) angeordnet ist.
Bio filter tower according to claim 1, characterised in that the spraying device is in the form of a full cone nozzle (15) which is disposed above an uppermost filter bed (8) and approximately in the axis of the tower (1).
Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, worin die Dicke des Filterbettes variiert wird, um kontinuierlich eine frische Filterbettoberfläche zu schaffen.
A process as claimed in claim 4 or 5, wherein the thickness of the filter bed is varied to continually provide a fresh filter bed surface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Filterbettes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
