Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Filteroperationen
Vertaling van "Filteroperationen" in Engels
filtering operations
filter operations
Die Felder des Adressbuches können für erweiterte Suchen und komplexe Filteroperationen verwendet werden.
The address book fields can be used for advanced information searches and complex filtering operations.
Diese Filteroperationen reduzieren die Anzahl von numerischen Oszillationen in den zu analysierenden Daten und verringern hochfrequente niederenergetische Oszillationen.
These filtering operations reduce the amount of spurious numerical oscillations in the data to be analyzed and cut off high frequency, low energy content.
Verschiedene Filteroperationen die bestimmte Bilddetails verstärken oder reduzieren erlauben es, eine anschließende Auswertung zu erleichtern oder zu beschleunigen.
Several filter operations which intensify or reduce certain image details enable an easier or faster evaluation.
Sie bieten verschiedene Filteroperationen, die bestimmte Bilddetails verstärken oder reduzieren, um die anschließende Auswertung zu erleichtern oder zu beschleunigen.
They offer different filter operations to enhance or reduce certain image details in order to make subsequent analysis easier or faster.
Filteroperationen (z.B. Filter im Orts- und Frequenzraum)
Filter operations (e.g., spatial and frequency domain filters)
Je mehr Optionen ausgewählt werden, umso mehr Wertetypen werden in den Filteroperationen verwendet.
The more options you select, the more types of values you use in filtering operations.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Autokorrelationsund Filteroperationen im Frequenzbereich durchgeführt werden.
The method claimed in claim 1, wherein the autocorrelation and filtering operations are performed in the frequency domain.
Verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, das das Bewirken von zwei Filteroperationen in Reihe enthält, wobei die erste Filteroperation Geistersignale entfernt, die eine relativ kurze Zeitverzögerung haben und die zweite Filteroperation Geistersignale mit einer längeren Zeitverzögerung entfernt.
A method according to any one of the preceding claims including effecting two filtering operations in series, the first filtering operation removing ghost signals having a relatively short time delay and the second filtering operation removing ghost signals with a longer time delay.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Teilband hinsichtlich einer Gruppe von transformierten Koeffizienten indikativ ist, die aus Operationen der Bandpassfilterung in Bezug auf die Transformierte resultieren, und dass die Gewichtungsindizes von den Filteroperationen abhängig sind.
The method of any one of claims 1 to 3, characterized in that each sub-band is indicative of a group of transformed coefficients resulting from bandpass filtering operations regarding the transform, and that the weighting indices are dependent upon the filtering operations.
Mit zusätzlichen Filteroperationen werden ordnungsgemäße, systembedingte Druckluftverluste herausgefiltert, um Fehldiagnosen möglichst zu vermeiden.
Using additional filter operations, proper system-conditional compressed air losses are filtered out in order to avoid error diagnoses as much as possible.
FIR Filter besitzen den Vorteil, dass sie eine lineare Phase besitzen und durch Polyphasenzerlegung unter Einbeziehung der Dezimation die Anzahl der Filteroperationen um den Dezimationsfaktor reduziert werden kann.
FIR filters have the advantage that they have a linear phase, and, by polyphase splitting, with the incorporation of the decimation, the number of filter operations can be reduced by the decimation factor.
Software könnte nun eingesetzt werden, um die Kratzer mittels einfacher Filteroperationen aus dem Bild zu entfernen. Dies wäre jedoch sehr CPUintensiv und würde viel Verarbeitungszeit benötigen.
Software could now be used to remove the scratches using filter operations, but this would be CPU intensive and involve more processing time.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die während der verschiedenen Filteroperationen gefilterten Signale nach geeigneter Phasenanpassung aufsummiert werden, um das Gesamtergebnis der globalen Filterwirkung bereitzustellen.
A method according to Claim 1, characterized in that the signals filtered during the various filtering operations are summed together, following appropriate phasing, to provide the overall result of the filter global filtering action.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Filteroperationen in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 25 ms.
