Trotz herausfordernder Marktbedingungen fokussierte sich das Management der FinTech Group AG erfolgreich auf das Wachstum und die Weiterentwicklung ihres kostengünstigen Kerngeschäfts flatex und der hocheffizienten Systeme - um genau in diesen volatilen Zeiten profitieren zu können.
Despite the challenging market conditions in the previous periods, FinTech Group s management successfully focused on growing and developing its low-cost core business flatex and its highly efficient transaction systems, to be prepared exactly for these current volatile periods.
Unserer Expertise im Risk-Management und der Abwicklung von CFD-Geschäften verbunden mit der Innovationskraft und dem starken Retailgeschäft der FinTech Group und ihrer Tochtergesellschaft flatex macht sehr viel Sinn und wird für beide Partner gewinnbringend sein.
Combining our excellence in risk management and execution of CFD transactions and FinTech Group's strength and innovation in the retail market with its subsidiary flatex makes a lot of sense and will beneficial to both partners.
Die FinTech Group rückt damit deutlich näher an ihre Kunden heran und kann künftig noch besser hochqualifizierte Arbeitskräfte für sich gewinnen.
Herewith, the FinTech Group is moving much closer to its customers and will be even better positioned to recruit highly qualified talent.
Die FinTech Group rückt damit deutlich näher an ihre Geschäftskunden heran und will ihre Attraktivität für hochqualifizierte Arbeitskräfte steigern.
FinTech Group will thus move much closer to its business partners and intends to raise its appeal for highly qualified employees.
Die FinTech Group AG veröffentlicht erstmals eine Guidance zu den Kennziffern Jahresüberschuss sowie Earnings per Share aufgrund des erfolgreichen Abschlusses des Turnarounds in den letzten beiden Jahren.
FinTech Group AG publishes its first guidance with the financial figures net profit and earnings per share after its successful completion of the turnaround in the last two years.
Wir haben uns für die FinTech Group entschieden, weil sie über große Erfahrung im Business Process Outsourcing verfügt.
We have decided in favor of FinTech Group because they have long-standing experience in business process outsourcing.
Das Unternehmen ist eine 100-prozentige Tochter der FinTech Group AG, welche für die technische Entwicklung und Weiterentwicklung des Limitorder-Managementsystems verantwortlich ist.
The company is a 100 percent subsidiary of FinTech Group AG, which is responsible for the technical development and enhancement of the limit order management system.
Bis heute gilt flatex durch die Zugehörigkeit zur FinTech Group als besonders Innovationsstark.
To date, flatex is regarded as a particularly innovative company thanks to its affiliation with the FinTech Group.
Zusätzlich arbeitet die FinTech Group mit Hochdruck daran, ihren Kunden den rechtssicheren Handel in der neuen Assetklasse Krypto-Währungen zu ermöglichen.
In addition, FinTech Group is working at full speed on enabling the legal and secure trading of crypto assets.
Die Transformation der FinTech Group zum führenden europäischen Anbieter innovativer Technologien im Finanzsektor ist in vollem Gange.
Our transition to become Europe's leading infrastructure provider and operator for financial services technologies is in full swing.
Wir freuen uns, dass die FinTech Group sich dazu entschieden hat, unsere Reporting-Lösungen in ihr Leistungsportfolio aufzunehmen.
We are delighted that FinTech Group has decided to include our reporting solutions in their portfolio.
"Die moderne Bank-Technologie unseres Partners FinTech Group AG hat es uns zudem ermöglicht, das Geschäftsmodell in kurzer Zeit von der Idee bis zum fertigen Produkt umzusetzen."
The modern bank technology of our partner FinTech Group AG has allowed us to implement our business model quickly, from idea to finished product.
Insofern sollte sich die Zusammenarbeit sehr positiv auf die Ertragslage von flatex und damit auch der FinTech Group AG auswirken.
Therefore, we expect that the cooperation will have positive effects on the profitability of flatex and therewith FinTech Group AG as well.
