Examples with "Finanzmethode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fazit: Diese „Susu"-Finanzmethode hilft also Menschen, dauerhaft eigenes Kapital zurückzulegen, um damit den Lebensstandard der Familie dauerhaft zu verbessern.
Conclusion: This "Susu" financial program permanently helps people to save up their own capital and with this money to permanently increase the standard of living of their family.
Andere resultaten
Um erfolgreich zu sein, müssen Unternehmen ihre Finanzmethoden an sich ändernde Marktbedingungen anpassen.
In den folgenden Jahren reiste Leguía oft nach Großbritannien und in die Vereinigten Staaten, wo er Bank- und Finanzmethoden kennenlernte, die er später auch in Peru anwenden sollte.
During the following years, Leguía travelled in the United Kingdom and the United States, where he learned methods of banking and finance that he would later apply in Peru.
Die maßgeblichen "deutschen" Finanzhäuser des Mittelalters erlernten schnell die Finanzmethoden Italiens an Venedigs Foundacio De Tedeschi, und andere, wie die Fugger von Süddeutschland, erlangten internationale Berühmtheit als Agenten bei der Finanzierung der Wahl von Kaisern.
The major "German" finance houses of the medieval period had been quick students of Italian finance methods at Venice's Foundacio De Tedeschi, and some, like the Fuggers of southern Germany, had grown to international prominence as factors in financing the election of emperors.
Mit einer Konzentration auf Finanzgeschäfte lernen Sie, die neuesten Technologien, Finanzmethoden und Finanzmodelle einzusetzen, um komplexe Probleme in einem globalen Kontext zu analysieren... [-]
With a concentration in Financial Businesses, you will learn to use cutting-edge technology, financial methodologies, and financial modeling to analyze complex problems in a global context. [-]
In diesem Bericht wird das Verfahren für die Ermittlung der korrekten Abzinsungssätze anhand bewährter Finanzmethodiken beschrieben.
In this report, the method for arriving at the correct discount rates is set out, based on best practice financial methodologies.
Mithilfe eines interdisziplinären Modells wird die Arbeitsgruppe das bestehende Regelwerk zur Berechnung von Schadenersatz analysieren, sowie die verschiedenen Finanzmethodiken, welche bei traditionellen Schadenersatzberechnungen eingesetzt werden, kritisch beleuchten.
The task force will analyze the legal and policy issues underpinning damages computations, as well as the various financial methodologies used in traditional damages analyses by using an interdisciplinary model.
In diesem Bericht wird das Verfahren für die Ermittlung der korrekten Abzinsungssätze anhand bewährter Finanzmethodiken beschrieben. Ergänzend betonte die norwegische Regierung, dass Enova nur in der Investitionsphase der Vorhaben beteiligt sei.
In this report, the method for arriving at the correct discount rates is set out, based on best practice financial methodologies. Further, the Norwegian authorities have underlined that Enova would only be involved in the investment phase of the projects.
In diesem Bericht wird das Verfahren für die Ermittlung der korrekten Abzinsungssätze anhand bewährter Finanzmethodiken beschrieben.Ergänzend betonte die norwegische Regierung, dass Enova nur in der Investitionsphase der Vorhaben beteiligt sei.
In this report, the method for arriving at the correct discount rates is set out, based on best practice financial methodologies.Further, the Norwegian authorities have underlined that Enova would only be involved in the investment phase of the projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.