Examples with "Finite-Elemente- oder Finite-Differenzen-Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Berechnung von Grundwasserhaltungen kommen in Abhängigkeit von der Komplexität der zu berücksichtigenden Randbedingungen und Fragestellungen bewährte analytische Lösungen oder auch numerische Verfahren der Finite-Elemente- oder Finite-Differenzen-Methode zum Einsatz.
Proven analytical approaches or also the numerical methods of Finite Element or Finite Differences method are used when analysing dewatering measures, depending on the complexity of the boundary conditions and questions that have to be considered.
In diesen Fällen erfolgt die Modellierung nach der Finite-Elemente- oder Finite-Differenzen-Methode.
Die Globale Galerkin Methode liefert mit geeigneten Ansatz- und Testfunktionen eine approximierte Losung, deren Rechenzeit gegenüber anderen Verfahren, wie der Finiten Elemente oder der Finiten Differenzen Methode, mindestens eine Größenordnung kleiner ist.
The Global Galerkin approach, using appropriate trial and test functions, is used for the approximation of the solution of the Reynolds equation, leading to heavily reduced simulation times when compared with Finite Difference or Finite Element approaches.
Zukünftig können mit stärker detaillierten Modellen, z.B. mittels Finite-Elemente- oder Mehrkörpersimulationen, die Komponenten noch genauer untersucht werden.
In future, more detailed models, for example using finite element or multibody simulations, will enable the components to be investigated in even greater detail.
Dazu gehören nicht nur Grafik-, sondern beispielsweise auch Wetterberechnungen, finite Elemente oder Matrizenoperationen.
This not only includes graphics calculations, but also weather calculations, finite elements or matrix operations for example.
Das Institut entwickelt Kompensationsalgorithmen, die auf Modellen auf Basis finiter Elemente oder analytischen Modellen aufbauen.
The Institute develops compensation algorithms, which are based upon finite element models or analytical models.
Abschließend bleibt anzumerken, dass unsere Ergebnisse nicht auf diese konkrete Anwendung von Finite-Elemente- oder Finite-Volumen-Verfahren beschränkt sind.
Let us finally remark that our approach is not limited to this concrete application of finite-element or finite-volume procedures.
Numerische Methoden auf Basis finiter Elemente oder finiter Differenzen werden oftmals als Hauptinstrumente der Prognose verwendet.
Das Verfahren ist für alle Steifigkeitsmatrizen, wie sie aus Finiten Differenzen, Finiten Elemente oder Finiten Volumen Diskretisierungen entstehen, geeignet.
The method is well suited for all stiffness matrices produced by finite difference, finite elements or finite volume discretizations.
Darüber hinaus gibt es umfassende Einstellmöglichkeiten für die Steuerung der FEM-Berechnung wie z. B. Länge der finiten Elemente oder Abbruchkriterien.
In addition, there are comprehensive setting options for specification of the FE calculation such as length of finite elements or break-off criteria.
NOGRID points liegt eine gitterfreie Methode zugrunde, die im Gegensatz zu klassischen numerischen Methoden, wie beispielsweise Finite Elemente oder Finite Volumen, kein Gitter bzw. Netz benötigt.
NOGRID points is a grid-free method which, in contrast to classical numerical methods, such as Finite Elements or Finite Volumes, does not require a grid or mesh.
Methoden beinhalten die Anwendung eines breiten Spektrums von Diskretisierungsverfahren, z. B. finite Differenzen, finite Elemente oder Spektralmethoden, sowie Verfahren zur Lösung von deterministischen und statistischen inversen Problemen und die Analyse stark nichtlinearer PDEs.
Methods encompass application of a broad variety of discretization schemes, e. g. finite differences, finite elements and spectral methods as well as methods for the solution of deterministic and statistic inverse problems and the analysis of the behavior of nonlinear PDEs.
Das neue Objekt für die Messung des Zielwertes im bestimmten Punkt des finiten Elements oder des 3D-Modells ist hinzugefügt.
A new object has been added for measuring of the result value at the defined point of the finite-element or 3D model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.