Ich habe es noch nie jemandem gesagt, nicht einmal Finn.
I've never told anybody that before, not even Finn.
Will verlässt den Glee Club und macht Finn zum neuen Leiter.
Will leaving and putting Finn in charge of the glee club.
Doch sie wird in ein sehr großes Abenteuer mit Finn gezogen.
But she gets pulled into a very big adventure with Finn.
Die Elternzeit ließ Finn sich stärker in das frühe Leben seines Kindes eingebunden fühlen.
Taking paternity leave made Finn feel more involved in his child's early life.
Gouverneur Finn wirft alle inhaftierten Immigranten noch vor den Wahlen raus.
Governor Finn wants all the detained immigrants gone by election day.
Der einzige, der verschont bliebe wäre Ihr kleiner Bruder Finn.
The only one to be spared would be your little brother Finn.
Wie Finn sagte, es geht um die Liebe zur Musik.
Like Finn said, it's about the love of the music.
Sie sagten, es ginge um Finn, und ich kam freiwillig.
You said this was about Finn, and I came willingly.
Finn weiß es nicht, denn für ihn ist alles Neuland.
Finn is not sure, because it is all new to him.
Finn suchte ebenfalls nach ihr, aber aus anderen Gründen.
Finn was also looking for her, but for different reasons.
Die Polizistin sah nach Finn, der schlafend im Bett lag.
The policewoman checked on Finn who was fast asleep in his bed.
Geh du zu Finn, ich esse dann eine Zimtschnecke.
Go and talk to Finn while I eat a cinnamon bun.
Bevor Finn und ich verhaftet wurden, hielt er irgendwo an.
Before finn and I were arrested that night, he made a stop.
