Es verfügt über alle Anschlüsse, die Sie benötigen, einschließlich USB-und FireWire.
It has all of the connections that you will need including usb and firewire.
Er beinhaltet u.a. Security Patches und die bessere Unterstützung von FireWire Geräten.
It contains among other things security patches and better support of FireWire devices.
Nicht anschließen kann der anspruchsvolle Multimedia-Fan seinen Camcorder per FireWire.
The demanding multimedia fan can't connect his camcorder via FireWire, though.
Dieses Modul ermöglicht die Verbindung mit FireWire Speichergeräten und Scannern.
This module enables connectivity with FireWire storage devices and scanners.
Ebenso muss der Nutzer nicht auf eine FireWire Schnittstelle verzichten.
The user also doesn't have to forgo on a FireWire interface.
FireWire ist eine ältere, aber immer noch häufig anzutreffende Kamera-Schnittstelle.
FireWire is an older, but still frequently encountered camera interface.
Der Hotfix alleine wird Ihre FireWire Bus Geschwindigkeit nicht verbessern.
The hotfix alone will not correct your FireWire bus speed.
Allerdings können an FireWire auch externe Festplatten betrieben werden.
However, external hard disks can be used with FireWire, too.
Dient zur Verringerung des Bandbreitenbedarfs auf dem FireWire Bus.
Allows to reduce the amount of bandwidth used on the FireWire bus.
Ein Daisy-Chain-Betrieb wie bei FireWire ist nicht erlaubt.
A daisy-chain operation like in case of FireWire is not permitted.
FireWire ist inzwischen überholt und für Neuerwerbungen nicht empfehlenswert.
FireWire is outdated and not recommended for new purchases.
Anbindung zusätzlicher Module via FireWire ist möglich.
Additional modules can be connected by FireWire.
Erwähnenswert ist allenfalls, dass FireWire und Display-Port nicht an Bord sind.
Also worth mentioning is that FireWire and a display port aren't onboard.
