Ein typisches Beispiel ist die Nutzung des Fireface mit einem Notebook.
A typical example is the use of the Fireface with a laptop.
Dies geschieht durch kurzes Ausschalten des Fireface.
Settingsdialog wird nach Entfernen des Fireface geschlossen.
Settings dialog is closed when the Fireface is removed.
Die Frequenzeinstellung wird nur mit diesem einen Fireface aktiviert!
Windows erkennt das neue Gerät als Fireface 400 und installiert die Treiber automatisch.
Windows detects the new hardware as Fireface 400 and installs the drivers automatically.
Beim Test des Fireface 800 sind wir auf Hardwarefehler bei diversen Herstellern gestossen.
When testing the Fireface 800, we found hardware errors of several manufacturers.
Diese erscheinen automatisch im Dock sobald ein Fireface 400 angeschlossen wird.
They will automatically start into the dock if a Fireafec 400 is connected.
Die Konfiguration des Fireface 400 erfolgt über einen eigenen Settingsdialog.
Configuration of the Fireface 400 is done via its own settings dialog.
Der Pegel der vorderen Eingänge kann direkt am Fireface über den Encoder optimiert werden.
The front's inputs signal level can be optimized using the Fireface's rotary encoder.
Ich habe weniger Verzögerung bei der Benutzung des Fireface 400 als sonst erlebt.
I have experienced less lag with using the Fireface 400 than usual.
Das Fireface 400 enthält einen internen Speicher zum dauerhaften Ablegen aller Konfigurationsdaten.
The Fireface 400 has an internal memory to permanently store all configuration data.
Das Fireface 400 ist eben eine perfekte analoge/digitale Routing Matrix!
Simply said: the Fireface 400 is a perfect analog/digital routing matrix!
Ist Fireface 400 als aktuelles Wiedergabegerät in der abspielenden Software gewählt?
Has Fireface been selected as current playback device in the audio application?
