Vertaling van "Firewall oder einem Router" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
firewall or router
firewall or a router
Dies vermeidet gleichzeitig mögliche Zugriffsprobleme auf Rechner, die sich hinter einer Firewall oder einem Router mit eingebauter Firewall befinden, da keine speziellen Ports geöffnet werden müssen.
This also prevents potential access problems to computers behind firewalls or routers with built-in firewall because it does not require opening special ports.
Er kann eine Remote-Sitzung aufbauen, auch wenn sich der Host hinter einer Firewall oder einem Router befindet oder wenn der Host ein Proxy-Konto nutzt.
It can establish a remote session even when the host is behind a firewall or a router or if the host uses a proxy account.
Werden E-Mails normalerweise von einer Firewall oder einem Router an den Mail-Server weitergeleitet, können Sie die Konfiguration so ändern, daß die E-Mails an den e500 weitergeleitet werden.
If mail is usually relayed from a Firewall or router to the mail server, change this so that mail is relayed to the e500.
Ist der PC auf dem eMule läuft hinter einer Firewall oder einem Router muss dieser Port ebenfalls freigegeben/ weitergeleitet werden, da sonst kein Zugriff möglich ist.
If the machine eMule is running on is behind a router or firewall this port has to be forwarded/opened or connection will not be possible.
Dieser Port muss durchgereicht werden (port forwarding), falls der Server hinter einer Firewall oder einem Router steht.
This port must be forwarded if the server is hosted in a network using NAT (If you have a home router/firewall).
Diese Funktion ist auch beim Einsatz hinter einer Firewall oder einem Router interessant, da dann nur noch ein Zugang von außen auf die Multiwatcher-Kamera geöffnet werden muss, um die Bilder und Ereignisse aller dort konfigurierten Kameras zu sehen.
This feature is especially interesting behind a firewall or a router, since you only need to open one port for access the Multiwatcher camera from the outside to see the images and the events of all displayed cameras.
Private IP: Ihre Website wird hinter einer Firewall oder einem Router gehostet.
Private IP: Your website is hosted behind a firewall or router and we were unable to access it.
Über das PPTP-VPN können Sie mithilfe betriebssystemspezifischer Client-Software sichere Verbindungen zum privaten Netzwerk von Ihrem Desktop-Computer oder einer dedizierten Einheit wie einer Firewall oder einem Router herstellen.
PPTP VPN allows you to securely connect to the private network using OS-specific client software from your desktop or on a dedicated device such as a firewall or router.
Nutzen Sie die Internet-ID-Verbindung, um auf einen Remote-Computer hinter einer Firewall oder einem Router zuzugreifen.
Use Internet-ID connection to access a remote computer located behind a firewall or router.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
