Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Firma Shell
Vertaling van "Firma Shell" in Engels
company Shell
by Shell
Shell company
Dass die Ölkonzerne Mitverantwortung für das tragen, was in den Förderländern geschieht, wurde 2013 deutlich, als sich die britisch-niederländische Firma Shell vor einem Gericht in Den Haag für Umweltschäden im Nigerdelta verantworten musste.
The oil companies bear a share of the responsibility for what is happening in the oil-producing countries, as became apparent in 2013, when the Anglo-Dutch company Shell faced legal action in a court in The Hague for the environmental damage caused in the Niger Delta.
Öl und Benzin wurden in Zusammenarbeit mit der britisch-niederländischen Firma Shell an die Etappenorte geliefert.
Oil and gasoline were supplied to the various way stations by the Anglo-Dutch company Shell.
Auch auf anderen Gebieten forschte der begabte und kreative Chemiker erfolgreich: Unter den zahlreichen Triazinderivaten, die er synthetisierte, avancierte beispielsweise das Produkt Cyanazin als Bladex zum erfolgreichsten Herbizid der Firma Shell.
The gifted and creative chemical engineer conducted successful research in other areas as well: The numerous triazine derivatives he synthesized included the product cyanazine, for example, which became Bladex, one of the most successful herbicides produced by Shell.
Die Baufinanzierung erfolgte im Hauptteil durch die Firma Shell und Anteilen von Bund und Kanton Zürich.
Financing was mainly carried out by Shell and shares of the Federal Government and Canton of Zurich.
TOUR DE FRANCE AUTOMOBILE Anfang 60er Jahre, originaler Fahrzeugaufkleber, Werbeaufkleber der Firma Shell, Durchmesser 35,5 cm, dazu Shell-Revue, 8 Seiten, ausgefallen, innen mit Ferrari Monoposto
TOUR DE FRANCE AUTOMOBILE, early '60s, original car sticker, advertising sticker of the company Shell, with a diameter of 35.5 cm, with Shell-Revue, 8 pages, unusual, inside with Ferrari Monoposto
Bereits 1910 holte hier die Firma Shell das erste Öl aus dem Boden. 1914 folgte die erste Raffinerie.
In 1910 the Shell company extracted the first oil from the ground, in 1914 the first refinery followed.
Die Firma Shell, die Eigentümerin des fraglichen Unternehmens ist, hat im vergangenen Jahr Einnahmen in Höhe von 23 Milliarden Dollar erzielt.
Die Firma Shell, die Eigentümerin des fraglichen Unternehmens ist, hat im vergangenen Jahr Einnahmen in Höhe von 23 Milliarden Dollar erzielt.
Shell, the owner of the company in question, last year recorded earnings of USD 23 billion.
Denn anders als im Jahr 2000, als das von der Firma Shell unter dem Tradename Carilon hergestellte Polyketon eingestellt wurde, wird das Produkt heute von verschiedenen Compoundeuren eingesetzt und erhöht so direkt zu Beginn den Wettbewerb.
Unlike in 2000, when Shell unveiled its polyketone under the trade name Carilon, today the product is used by a number of compounders, increasing the competition directly from the outset.
Als die Firma Shell im Jahr 2012 zum ersten Mal nach 20 Jahren in Alaska Probebohrungen durchführte, sah sie sich massiven Protesten der Umweltschutzverbände ausgesetzt.
When Shell Oil Company began test drilling in Alaska in 2012, for the first time in 20 years, it faced massive protests from environmental groups.
Materialien:ABS Firma Shell, Hitzebeständigkeit.
Materials: ABS firm shell, heat resistance.
Der Schoepentoeter ist ein von der Firma Shell entwickeltes Einlaufsystem mit seitlichen Leitblechen, welches zum Einströmen, Verteilen und Vorabscheiden von Gas/Flüssigmischungen in einen Behälter oder in eine Kolonne verwendet wird.
The Schoepentoeter is a proprietary Shell vane type inlet device that is used to introduce gas/liquid mixtures into a vessel or column.
Für alle ADAC GT Masters-Veranstaltungen der Saison 2012 wird der vom ADAC vorgeschriebene Kraftstoff von der Firma Shell geliefert.
The sole supplier of fuel for all 2012 ADAC GT Masters events shall be Shell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Firma Shell in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
